Spirit Chaebol

Geist Chaebol

Spirit Chaebol

Ich bin zu ängstlich, um zu leben
I'm too anxious to live life
I'm too anxious to live life
Ich bin zu arrogant, um den Tod zu akzeptieren
I'm too arrogant to accept death
I'm too arrogant to accept death
Ich denke, ich kann ewig leben
I think I can live forever
I think I can live forever
Bis du mich zurückgerufen hast
Until you called me back
Until you called me back
Es ist so dumm von mir
It's so stupid of me
It's so stupid of me
Zu denken
To think
To think
Dass ich besser bin als alle anderen
That I'm better than everybody else
That I'm better than everybody else
Aber ich bin es (was, was, was)
But I am (what, what, what)
But I am (what, what, what)
Denn ich bin es (was, was, was)
'Cause I am (what, what, what)
'Cause I am (what, what, what)
Mr. Swag-Drucker
Mr. Swag printer
Mr. Swag printer
Der Arsch zu dick für einen Sprinter
Ass too fat for a sprinter
Ass too fat for a sprinter
Ich bin mit Mrs. Misdemeanor
I'm with Mrs. Misdemeanor
I'm with Mrs. Misdemeanor
Ich könnte sie wirklich zum Abendessen haben
I could really have her for dinner
I could really have her for dinner
Das Leben ist kein Thriller (ja)
Life is not a thriller (yeah)
Life is not a thriller (yeah)
Vielleicht ist es ein Horrorfilm
Maybe it's a horror film
Maybe it's a horror film
Aber das Gras ist grüner
But the grass is greener
But the grass is greener
Liebe dein Leben wie J. Cole
Love yours like J. Cole
Love yours like J. Cole

Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich der Beste in diesem Land bin
When I'm best in this country
When I'm best in this country
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich schlafe, verdiene ich Geld
When I sleep, I make money
When I sleep, I make money
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Du kannst es nicht am Label erkennen
You can't tell by the label
You can't tell by the label
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Ich bin ein Geist Chaebol
I'm a spirit chaebol
I'm a spirit chaebol

Ich bin ein 재벌, du weißt, dass es sich lohnt
I'm a 재벌, you know worth it
I'm a jaebeol, you know worth it
그녀 hat Ambitionen, meine Freundin
그녀 got ambition이 내 girlfriend
geunyeo got ambitioni nae girlfriend
하나, ich sage zwei, 아냐 niemals
하나, I say two, 아냐 절대
hana, I say two, anya jeoldae
하날 richtig, 아냐 Geburtstag
하날 제대로, 아냐 birthday
hanal jedaero, anya birthday
Wir sind alle gleich
우리들은 다 똑같지
urideureun da ttokgatji
Jeden Tag hörst du nicht auf, es ist perfekt
허구한 날 말 안 들어, 감쪽같지
heoguhan nal mal an deureo, gamjjokgatji
Die Dummköpfe führen Krieg
어리석은 놈들이 전쟁을 해
eoriseogeun nomdeuri jeonjaeng-eul hae
Übertreibung, führen Krieg
오버액션, 전쟁을 해
obeoaeksyeon, jeonjaeng-eul hae
Wenn man die Reihenfolge betrachtet, bin ich älter
서순으로 따지면 난 older
seosuneuro ttajimyeon nan older
Ich will nicht gezwungen cool tun
억지로 쿨한 척하기 싫어
eokjiro kulhan cheokagi sireo
Das hier ist kein Tiki-Taka
티키타카가 안 되지 이건
tikitakaga an doeji igeon
Ich bete für alles, was du wolltest
니가 원하던 모든 것들에게 빌어
niga wonhadeon modeun geotdeurege bireo
Hol mehr, hol mehr, du redest keinen Mist
Get more, get more, you don't talkin' shit
Get more, get more, you don't talkin' shit
Das Geräusch des Zusammenbruchs tickt tickt tickt
무너지는 소리가 틱틱틱
muneojineun soriga tiktiktik
Ich weiß nicht, ich weiß es auch nicht
I don't know, 나도 잘 몰라
I don't know, nado jal molla
Mach dir keine Sorgen, stoß an
걱정해도 건배를 해
geokjeonghaedo geonbaereul hae

Ich liebe dich, Baby, du
Love you, baby you
Love you, baby you
Du lebst von Komplimenten
그대 칭찬 먹고 사는 게 낙
geudae chingchan meokgo saneun ge nak
Ich liebe dich, nur dich
Love you, only you
Love you, only you
Du zeigst nur die besten Seiten
네겐 빈틈없는 좋은 모습만을
negen binteumeomneun joeun moseummaneul
Fehler sind niemals erlaubt
실수는 용납 안 돼 ever
silsuneun yongnap an dwae ever

Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich der Beste in diesem Land bin
When I'm best in this country
When I'm best in this country
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich schlafe, verdiene ich Geld
When I sleep, I make money
When I sleep, I make money
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Du kannst es nicht am Label erkennen
You can't tell by the label
You can't tell by the label
Von Komplimenten zu leben, ist ein Genuss
칭찬 먹고 사는 게 낙
chingchan meokgo saneun ge nak

Steh auf, steh auf
Get up, get up
Get up, get up
Steh auf, steh auf
Get up, get up
Get up, get up

Baby, schau, Mission erfüllt (steh auf, steh auf)
Baby 봐요 mission complete (get up, get up)
Baby bwayo mission complete (get up, get up)
Besser als gedacht, der Geschmack
생각보다 괜찮은 taste
saenggakboda gwaenchaneun taste
Jetzt brauche ich dein Kompliment (steh auf, steh auf)
자 이제 need your 칭찬 딱지 (get up, get up)
ja ije need your chingchan ttakji (get up, get up)
Streichele mich hier und da
쓰다듬어줘 여기저기를
sseudadeumeojwo yeogijeogireul
Sanft
부드럽게
budeureopge
Besser als gestern
어제보다
eojeboda
Versuche es besser zu machen
Trying to better
Trying to better
Sag einfach, mein Lieber
말만 해요 dear
malman haeyo dear
Der Teller voll mit Brokkoli
위장 가득 브로콜리
wijang gadeuk beurokolli
Ich mache mir Sorgen, dass ich ein Baum werde
I'm worry about I become a tree
I'm worry about I become a tree
Ich will, dass du mein bist
I want you to be mine
I want you to be mine
Alles, was gut ist
Everything that is fine
Everything that is fine
Alles, was dich besser kennenlernen lässt
Everything that will make you know you better
Everything that will make you know you better
Ich will, dass du mein bist
I want you to be mine
I want you to be mine
Alles, was gut ist
Everything that is fine
Everything that is fine
Alles, was dich besser kennenlernen lässt
Everything that will make you know you better
Everything that will make you know you better

Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich der Beste in diesem Land bin
When I'm best in this country
When I'm best in this country
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Wenn ich schlafe, verdiene ich Geld
When I sleep, I make money
When I sleep, I make money
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Du kannst es nicht am Label erkennen
You can't tell by the label
You can't tell by the label
Es ist so schwer, demütig zu bleiben
It's so hard to stay humble
It's so hard to stay humble
Ich bin ein Geist Chaebol
I'm a spirit chaebol
I'm a spirit chaebol