Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Det Haer Aer Inte Jag

Balsam Boys

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Det Haer Aer Inte Jag

Det var när orden börja' sina
Som hennes händer sökte sig till mina
Och tog ett fordrande tag
Jag var väl inte sen att nämna
Att vi kanske borde lämna våra platser
Där vi suttit ett slag
Hon måste tyckt det kändes rätt
För hennes sätt blev ganska hett
Rent ut sagt helt bortom vett och etikett
Hon viska' saker i mitt öra ingen annan vågat göra
Hon var en mästare i konsten att förföra
Det var minst sagt passionerat exalterat maximerat
Men så såg hon plötsligt upp och log lätt generat
Precis som om hon gjort nånting man inte ska
Och det var då hon sa: "det här inte jag"
Ref:
Du ska inte tro jag brukar göra så här
Det händer nästan aldrig jag lovar och svär
Det är inte alls så här jag brukar va'
Nej det här är inte jag
Det var samma för mig fast med en helt annan tjej
Hon gjorde också likadant och börja' ursäkta sig
Det var som om hon ville föregå om någon skulle förebrå
Och fördöma det som bruka' försiggå
Hon himla' med ögonen och sucka' och sa:
"vad är det med mig idag det här är bara inte jag"
Hon sa att det var ett undantag från regeln
Som om hon annars inte kunde se sig i spegeln
Varför är det så svårt att bara lära som vi lever
Vi är ju ändå våra egna elever
Om vi ska stilla vår hunger och släcka vår törst
Är det nog lättast om vi slutar be om ursäkt först
Ref

Esto no soy yo

Fue cuando las palabras empezaron a escasear
Que sus manos buscaron las mías
Y tomaron un agarre exigente
No tardé en mencionar
Que tal vez deberíamos dejar nuestros lugares
Donde habíamos estado sentados un rato
Ella debe haber sentido que era correcto
Porque su manera se volvió bastante caliente
Francamente, completamente fuera de lugar y etiqueta
Ella susurraba cosas en mi oído que nadie más se atrevía a hacer
Era una maestra en el arte de seducir
Fue apasionado, exaltado, maximizado por decir lo menos
Pero luego ella levantó la vista de repente y sonrió ligeramente avergonzada
Como si hubiera hecho algo que no se debe
Y fue entonces cuando dijo: 'esto no soy yo'

Coro:
No deberías creer que suelo hacer esto
Casi nunca sucede, lo juro y prometo
Así no suelo ser en absoluto
No, esto no soy yo
Fue lo mismo para mí pero con una chica completamente diferente
Ella también hizo lo mismo y empezó a disculparse
Fue como si quisiera anticiparse por si alguien quisiera reprochar
Y condenar lo que solía suceder
Ella rodaba los ojos, suspiraba y decía:
'¿qué me pasa hoy? Esto simplemente no soy yo'
Dijo que era una excepción a la regla
Como si de otra manera no pudiera mirarse en el espejo
¿Por qué es tan difícil simplemente aceptar cómo vivimos?
Después de todo, somos nuestros propios maestros
Si queremos saciar nuestra hambre y apagar nuestra sed
Será más fácil si dejamos de pedir disculpas primero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Balsam Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección