Losers

Perdedores

Losers

Estás aquí conmigo por un momentoYou're here with me for the moment
Pero sé que te vas a irBut I know you're going back
Tienes una maleta de cuero marrónYou have a brown leather suitcase
No te molestaste en desempacarYou didn't bother to unpack

He estado atando mis zapatos juntosI've been tying my shoes together
Luego he estado tratando de alejarmeThen I've been trying to walk away
Fui un adicto todo el veranoI was a junkie all summer
Pero el otoño ya está por llegarBut autumn's here any day now

Cuánto, cuánto se sienteHow much, how much it feels like
Que estamos perdiendo por el momentoWe are losing for the moment
Cuánto, cuánto se sienteHow much, how much it feels like
Que somos perdedores al borde de algo grandeWe are losers on the verge of something great

Las estrellas están dirigiendo el futuroThe stars are directing the future
Y lo que están sintonizando no puedo decirAnd what they're tuning into I can't say
Pero quiero que el universo me ameBut I want the universe to love me
Estoy escribiendo canciones todos los díasI'm writing songs every day

Hay una chica cantando en un cepilloThere's a girl singing into a hairbrush
Hay un jefe de la mafia en cada hombreThere's a mob boss in every man
Desearía poder cantar tralalaI wish I could sing tralala
Como lo hace Paolo ConteThe way Paolo Conte can
¿Verdad?Right

Cuánto, cuánto se sienteHow much, how much it feels like
Que estamos perdiendo por el momentoWe are losing for the moment
Cuánto, cuánto se sienteHow much, how much it feels like
Que somos perdedores al borde de algo grandeWe are losers on the verge of something great

Pa-pa-pamPa-pa-pam
Pa-pa-pamPa-pa-pam
Pa-pa-pamPa-pa-pam
Pa-pa-pamPa-pa-pam
Pa-pa-pamPa-pa-pam
Pa-pa-pamPa-pa-pam
Al borde de algo grandeOn the verge of something great

Cuánto, cuántoHow much, how much
(Pa-pa-pam) se siente(Pa-pa-pam) it feels like
(Pa-pa-pam) que estamos perdiendo por el momento(Pa-pa-pam) we are losing for the moment
(Pa-pa-pam) cuánto, cuánto(Pa-pa-pam) how much, how much
(Pa-pa-pam) se siente(Pa-pa-pam) it feels like
(Pa-pa-pam) que somos perdedores al borde de algo grande(Pa-pa-pam) we are losers on the verge of something great

(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
Al borde de algo grandeOn the verge of something great
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
Somos perdedores al borde de algo grandeWe are losers on the verge of something great

(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
Al borde de algo grandeOn the verge of something great
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
(Pa-pa-pam)(Pa-pa-pam)
Al borde de algoOn the verge of something