Homme de la Lune

Moon Man

Ouais, ouaisYeah, yeah
Serre des mains avec la foule, agissant comme un politicienShakin' hands with the crowd, actin' like a politician
Ouais, je parlais à la fille avec le rouge à lèvres couleur bonbonYeah, I was talkin' to the girl with the candy-colored lipstick
Je fais le tour de la pièce en espérant que personne ne remarqueI circle back around the room hopin' nobody would notice
Mais ils ont remarquéBut they noticed
Eh bien, j'ai orbité autour de ton amour, tournant en rond dans un vaisseau spatialWell, I've been orbitin' your love, goin' circles in a spaceship
Je passe tout mon temps à réfléchirSpendin' up all my time just thinkin'
Comment puis-je empêcher mon monde de tourner ?How can I keep my world from spinnin'?
Je ne peux pas redescendre tant que je ne le fais pasI cannot come back down until I do

Alors je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah)So I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah)
Je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah, ouais)I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah, yeah)
Si je ne peux pas me rapprocher de toi (ah-ah, ah-ah)If I can't get closer to you (ah-ah, ah-ah)

Puis-je être ton homme ?Can I be your man?
J'ai essayé de redescendre, mais je n'ai pas réussi à atterrir, ouaisI tried to make it back down, but I couldn't stick the landing, yeah
Pourquoi ces gars veulent parler ?Why these guys wanna talk?
Ils parlent une autre langueThey speak another language
Je ne comprends pasDon't understand it
Je passe tout mon temps à réfléchirSpendin' up all my time just thinkin'
Comment puis-je empêcher mon monde de tourner ?How can I keep my world from spinnin'?
Je ne peux pas redescendre tant que je ne le fais pasI cannot come back down until I do

Alors je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah)So I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah)
Je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah, ouais)I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah, yeah)
Si je ne peux pas me rapprocher de toi (ah-ah, ah-ah)If I can't get closer to you (ah-ah, ah-ah)
Puis-je être ton homme sur la Lune ? (Ah-ah, ah-ah)Can I be your man on the Moon? (Ah-ah, ah-ah)
(Ton homme)(Your man)

Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'
Je ne peux pas m'empêcher de tournerI cannot keep myself from spinnin'

Alors je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah)So I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah)
Je serai ton homme sur la Lune (ah-ah, ah-ah, ouais)I'll be your man on the Moon (ah-ah, ah-ah, yeah)
Si je ne peux pas me rapprocher de toi (ah-ah, ah-ah)If I can't get closer to you (ah-ah, ah-ah)
Puis-je être ton homme sur la Lune ? (Ah-ah, ah-ah, ton homme)Can I be your man on the Moon? (Ah-ah, ah-ah, your man)