Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.180

Balinha e Balão

Bambalalão

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Balinha e Balão

Olá pra vocês
Que estão por aqui
Vocês vão se divertir
Meu nome é João
Poeta de mão
Prestem muita atenção
Batata quando nasce
Se esparrama pelo chão
E a Balinha quando dorme
Sonha com... João Balão
Maria bela, minha Balinha
Linda boneca sapequinha

Olá pra vocês
Que estão por aqui
Vocês vão se divertir
Meu nome é Balinha
Sou uma gracinha
Sou o fogo do Balão
Boneco quando dorme
Põe a mão no coração
E o Balão quando voa
Brilha na... escuridão
João, bola, meu Balãozinho
Meu boneco atrevidinho

Maria Balinha:
Um disco!!!
Ai João, "tô" tão emocionada.

João Balão:
Ora Bala, você ainda não viu nada.

Maria Balinha:
Mas eu, eu me assusto com esse microfone.

João Balão:
Calma, calma, João Balão trouxe o trombone.

Maria Balinha:
Trombone? Ah, então tromba aí Balão.

João Balão:
Deixa comigo.
(Ouve-se o som do trombone)

Maria Balinha:
* Ai que graça.
(Maria Balinha ri)
Ah, Balão!!!
Você não desafina nada.
Ai Balão, meu trombone preferido.
(Maria Balinha ri)

* A partir daqui o som do trombone vai
baixando para segundo plano e se mantém
até o final da música, enquanto
Maria Balinha faz comentários.

Balinha y Balón

Hola a todos ustedes
Que están por aquí
Se van a divertir
Mi nombre es Juan
Poeta de mano
Presten mucha atención
La papa cuando nace
Se esparce por el suelo
Y Balinha cuando duerme
Sueña con... Juan Balón
María hermosa, mi Balinha
Linda muñeca traviesa

Hola a todos ustedes
Que están por aquí
Se van a divertir
Mi nombre es Balinha
Soy una monada
Soy el fuego del Balón
Muñeco cuando duerme
Pone la mano en el corazón
Y el Balón cuando vuela
Brilla en la... oscuridad
Juan, bola, mi Baloncito
Mi muñeco atrevido

María Balinha:
¡Un disco!
Ay Juan, estoy tan emocionada.

Juan Balón:
Oye Bala, aún no has visto nada.

María Balinha:
Pero yo, yo me asusto con este micrófono.

Juan Balón:
Tranquila, tranquila, Juan Balón trajo el trombón.

María Balinha:
¿Trombón? Ah, entonces trompea ahí Balón.

Juan Balón:
Déjame a mí.
(Se escucha el sonido del trombón)

María Balinha:
¡Qué gracia!
(María Balinha se ríe)
¡Ah, Balón!
No desafinas en absoluto.
Ay Balón, mi trombón favorito.
(María Balinha se ríe)

* A partir de aquí el sonido del trombón va
bajando a un segundo plano y se mantiene
hasta el final de la canción, mientras
María Balinha hace comentarios.

Escrita por: Chiquinho Brandão / Memélia De Carvalho / Paulo Afonso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bambalalão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección