O Feitiço da Vida (2006)

El Hechizo de la Vida (2006)

O Feitiço da Vida (2006)

Mira bien...Veja bem....
Navego hacia la imaginaciónVou navegando rumo a imaginação
Muchos misterios en el camino surgiránMuitos mistérios nos caminhos surgirão
De creencias y magiasDe crenças e magias
Quiero paz y amorQuero paz e amor
Un baño de energía, magia de BahíaUm banho de energia, magia da Bahia
Protección de los orixásProteção dos orixás

Seducida, mi águila con su vueloSeduziu, minha águia com seu vôo
Majestuoso y divino,Majestoso e divinal,
Y más allá del arco iris hay esperanzaE além do arco iris há esperança
Felicidad para quien alcanzaFelicidade a quem alcança
Para un nuevo carnavalPara um novo carnaval

Fuera de aquí el gato negroSai pra lá o gato preto
El pie de conejo trae la suertePé-de-coelho traz a sorte
Figa contra el mal de ojoFiga contra o mau olhado
La Nación Bambas siempre fuerteNação Bambas sempre forte

Descubrí, secretos de antiguas brujeríasDesvendei, segredos de antigas bruxarias
Pajés en trance divinoPajés em transe divinal
En la lucha entre el bien y el malNa luta entre o bem e o mal

Un destelloUm clarão
Un destello en el cieloUm clarão no céu
Revelado por la voz de un cantorRevelado pela voz de um cantor
Arte, anunciada por los DiosesArte, anunciada pelos Deuses
Mi carnaval, (Oh mi carnaval)Meu carnaval, (Ô meu carnaval)
Con el Rey monarca es pura alegría (lalalá)Com Rei monarca é só alegria (láaláiaa)
Mi gente canta y se encanta, en esta fiesta...Meu povo canta e se encanta, nesta folia....
Hoy voy a menear (oh menéalo)Hoje eu vou sacudir (ô sacode aí)
Axé para mi genteAxé para meu povo
Soy Bambas, soy hechicero del amorEu sou Bambas, sou feiticeiro amor
Con la esperanza de un mundo nuevo.Na esperança de um mundo novo.