Samba Enredo 1989 - Sai Debaixo, Que Nesse Saco Tem Gato

Samba Plot 1989 - Salir bajo esa bolsa tiene gato

Samba Enredo 1989 - Sai Debaixo, Que Nesse Saco Tem Gato

En los tiempos de Brasil Tupiniquim
Nos tempos do Brasil tupiniquim
La historia cuenta así
A história conta assim
Y ya había insatisfacción por parte de la gente
E já havia insatisfação, por parte do povão
Cabral, Marinero Real
Cabral, marinheiro monarquista
Coop, anarquista
Bagulheiro, anarquista
Que también puso su mano en
Que também meteu a mão
En el oro de la nación
No ouro da nação

Y crece este país independiente
E cresce esse país independente
Sin dueño, sin precedentes
Sem dono, nem precedente
En los brazos de los trabajadores
Nos braços do povão trabalhador
Brasil, eres el granero que felicita
Brasil, és o celeiro que congraça
Personas de todas las razas
Gente de todas as raças
Tú eres el paraíso de las naciones
Tu és o paraíso das nações

Y hoy las bambas vienen irreverentes
E hoje o bambas vem irreverente
Desparando, alegremente
Desfilando, alegremente
En nombre de la democracia
Em nome da democracia

Recordando la Antigua Grecia
Lembrando a Grécia antiga
Que Zeus le mandó
Que Zeus a comandou
Y el poder nunca dejar ir
E o poder nunca largou

Suelta ese trono, Zeus
Larga esse trono, Zeus
Suelta ese trono, Zeus
Larga esse trono, oh Zeus
No sirve de nada que se perpetúe
Não adianta você se perpetuar
Dale una mano a ese griego, amigo
Dá uma força a esse grego, seu amigo
Suficiente de este castigo
Chega de tanto castigo
Liberen a la gente, porque la gente quiere votar
Libera o povo, porque o povo quer votar

Cansado
Cansado
Cansado de tantas promesas
Cansado de tantas promessas
Lo que nos queda ahora es luchar
O que nos resta agora é lutar
Con fe en el corazón
Com fé no coração
En el pecho una pasión
No peito uma paixão
Y la ilusión de mejorar
E a ilusão de melhorar
El circo hizo el espectáculo
O circo fez o show
Y la gente aplaudió
E o povo aplaudiu
Las grandes travesuras de Brasil
A grande palhaçada do Brasil