X-ray The Candy

Rayos X al Caramelo

X-ray The Candy

Feliz cumpleaños para todos nosotrosHappy birthday to us all
acabamos de romper otra paredwe just broke another wall
en esa imagen, ¿vimosin that picture, did we see
lo que realmente deberíamos ser?what we actually should be?
Contamos historias de tiempos pasadosWe tell stories of long gone
paso a paso, sobre todosstep by step, about everyone
a quienes amamos y a quienes odiamoswho we love and who we hate

Todo lo que queremos es simpatía y apatíaAll we want is sympathy and apathy
solo para empezarjust for start
¿en qué idioma habla el viento?what language does the wind speak
¿qué país trae la lluvia?what country brings the rai
hasta el clima tiene sus depresioneseven the weather has its depressions

'Bueno, es psíquico, está todo adentro"Well, it's psychic, it's all inside
grita y llora, nunca te escondasscream and shout, never hide
tómatelo con calma pero hazlo rápidotake slow but do it fast
cuanto antes olvidarás el pasado'the sooner you'll forget the past"

¿Realmente es necesario hacerle un rayos X al caramelo?Is it really necessary to x-ray the candy?

'Solo acuéstate y ábrete"Just lie down and open up
intentaré examinartei'll try to check you up
relájate y sigue adelantejust relax and please go on
te diré qué salió mali'll tell you what went wrong
tienes una nariz y dos orejasyou've got one nose and two ears
una lengua que habla de tus miedos'a tongue that tells about your fears"
Me sorprende, está claro que este soy yoI'm surprised, it's clear to see that this is me

Y todo lo que quiero es felicidad y estabilidadAnd all i want is happiness and steadiness
de ahora en adelantefrom now on
¿de qué color es la iluminación?what colour does the lighting have
¿cuándo comenzará la tormenta?when will the storm begin
hasta el clima tiene sus depresioneseven the weather has its depressions

'El tiempo se acabó, hasta la próxima semana"Time is up, 'till next week
entonces tendrás más tiempo para hablarthen there's more time for you to speak
toma tus pastillas, es bueno para titake your pills, it's good for you
te lleva a otra perspectiva'it leads you to another view"

¿Realmente es necesario hacerle un rayos X al caramelo?Is it really necessary to x-ray the candy?