Favole (Mi Hai Rotto Il Caxxo)

Contes (Tu M'as Cassé Les Couilles)

Favole (Mi Hai Rotto Il Caxxo)

Tu m'as dit mille choses mais je ne m'en souviens pasMi hai detto mille cose ma non le ricordo
Je te dirais que je suis désolé mais je n'ai pas de remordsTi direi che mi dispiace ma non ho rimorso
Si tu veux tes réponses, écris-les sur un papierSe vuoi le tue risposte, scrivile su un foglio
Je te ferais parler mais tu n'en es pas capable et si tu me touches je mords, heyTi farei parlare ma non sei capace e se mi tocchi mordo, ehi
Les attentes ne sont que des regretsLe aspettative poi restano solo rimpianti
Il ne me reste plus qu'à choisir de t'abandonnerNon mi resta che scegliere di abbandonarti
Seulement des rêves brisésSolo sogni infranti
Jours comptés, mieux vaut les billetsGiorni contati, meglio i contanti
Prends mes mains, mais ne les serre pasPrendimi le mani, ma non stringerle
Elles ne m'ont pas été données pour te servirChe non me le hanno date per servire te
Dis-moi qu'on est normaux, pas des contesDimmi che siamo normali, non le favole
Pas des contesNon le favole

Tu m'as cassé les couilles, oh-ohMi hai rotto il cazzo, oh-oh
Si tu n'y crois pas, viens ici que je te le montreSe non ci credi, vieni qui che te lo mostro
Tu m'as cassé les couilles, oh-ohM'hai rotto il cazzo, oh-oh
Je veux juste être sur une scène qui est à nousVoglio solo stare su un palco tutto nostro
Je vais mieux seuleSto meglio da sola
Même l'alcool ne me console pasNeanche l'alcol mi consola
Si on reste chez toiSe poi restiamo da te
Ta mère demande : Qui c'est ?Tua mamma chiede: Chi è?

Je te dis mille choses mais tu ne les écoutes pasTi dico mille cose ma tu non le ascolti
Je n'aime pas comment tu parles ni ta façon d'êtreNon mi piace come parli né il tuo modo di porti
Je me sens à l'écart et si tu me touches je fais semblantMi sento fuori posto e se mi tocchi fingo
Comme l'autotune que ceux avec qui tu sors utilisentCome l'autotune che usano quelli con cui esci
Tu peux oublier mes mainsLe mie mani puoi dimenticartele
Elles ne m'ont pas été données pour te servirChe non me le hanno date per servire te
Dis-moi qu'on est normaux, pas des contesDimmi che siamo normali, non le favole
Dis-moi qu'on est humains et qu'un jour on sera poussièreDimmi che noi siamo umani e un giorno polvere

Bébé, tu prends mes mains, tu me laisses les mains, mais tu ne me prends pasBaby, mi prendi le mani, mi lasci le mani, ma non prendi me
D'abord tu prends mes mains et tu me laisses les mainsPrima mi prendi le mani e mi lasci le mani

Tu m'as cassé les couilles, oh-ohMi hai rotto il cazzo, oh-oh
Si tu n'y crois pas, viens ici que je te le montreSe non ci credi, vieni qui che te lo mostro
Tu m'as cassé les couilles, oh-ohM'hai rotto il cazzo, oh-oh
Je veux juste être sur une scène qui est à nousVoglio solo stare su un palco tutto nostro
Je vais mieux seuleSto meglio da sola
Même l'alcool ne me console pasNeanche l'alcol mi consola
Si on reste chez toiSe poi restiamo da te
Ta mère demande : Qui c'est ?Tua mamma chiede: Chi è?

D'abord tu prends mes mainsPrima mi prendi le mani
Et après tu me laisses les mainsE dopo mi lasci le mani
Mais tu ne me prends pasMa non prendi me
Et je ne sais pas te dire siE non so dirti se

Tu m'as cassé les couilles, oh-oh-oh-oh-oh-ohMi hai rotto il cazzo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tu m'as cassé les couilles, oh-oh-oh-oh-oh-ohMi hai rotto il cazzo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Je vais mieux seuleSto meglio da sola
Même l'alcool ne me console pasNeanche l'alcol mi consola
Si on reste chez toiSe poi restiamo da te
Ta mère demande : Qui c'est ?Tua mamma chiede: Chi è?