I Rememba

Me acuerdoa

I Rememba

Brisa dulce un aroma llena el aire
Sweet breeze an aroma fills the air,
Pan de coco y té de Bush me abuelita hecha para mí
Coconut Bread & Bush Tea me Granny made for me
Ella dijo hijo, «levántate, hora de enfrentar el día
She said son, "rise, time to face the day,
Es hora de plantar tus semillas y manifestar más allá de mí
Time to plant your seeds & manifest beyond me"
Hijo tienes que ser sabio y nah compromiso en esta vida única
Son you got to be wise & nah compromise in this one life
No sigas atrás, pero ponte en línea y elige tu hora
Don't follow behind, but stand in line & choose your time
Puedo ver estas cosas tan claras como el día
I can see these tings as clear as day,
Ella me dio amor, sentido común y Dios
She gave me love, common sense & Godness

Recuerdo, ayer
I rememba, yesterday
O cómo echo de menos, cómo echo de menos esos días simpla (2x)
O how I miss, how I miss those simpla days (2x)
La brisa fresca bendice nuestros horizontes, dulces, dulces recuerdos
Cool breeze bless our horizons, sweet, sweet, sweet memories
Encantador como los diamantes que ves
Lovely as diamonds you see
Pies descalzos, descalzos, descalzos todo el día
Bare-feets, barefoot, bareback all day,
Hasta que en el monte nos fuimos, así es como rampa y jugamos
Till in the bush we gone, that's how we ramp & play
Porque unda árbol Genip, colgamos sí
Cause unda Genip tree, we hang yea,
Raiding Mango árbol cuando se fueron camino
Raiding Mango tree when they gone way
Teñir nuestras nuevas zapatillas de deporte negras fue el estilo
Dyeing our brand new sneakers black was the style
Veo estas cosas tan claras como el día
I see these tings as clear as day,
la abuela sería sacudir su la cabeza & sólo orar
Granny would shake her head & just pray

Coro
Chorus
Vibras de verano, noches de verano, días de verano
Summer vibes, summer nights, summer days,
Cielo azul, sol caliente, todo el hombre quiere sombra
Blue skies, hot sun, all man want shade
Pero la abuela dice: «Cuidado con tu compañía
But Granny say, boy "watch your company,
El hombre que se acuesta con el perro, se levantará con pulgas
Man who lie down with dog, will get up with fleas"
Pero unda árbol Genip, colgamos sí, asaltando árbol de Mango
But unda Genip tree, we hang yea, raiding Mango tree,
Cuando se fueron
When they gone way
Ahora montando nuestros patinadores por Lindbergh Bay
Now riding our skants down Lindbergh Bay,
Brownskin contra las aguas claras que puedo ver
Brownskin against clear waters I can see
Salió al bouy era un juego de niño
Gone out to the bouy was child's play,
Ver Sonny tratando de atrapar tiburón, que matar a su perro hoy
See Sonny trying catch shark, that kill he dog today

Coro
Chorus

Recuerdo, sí, recuerdo sí, recuerdo
I rememba, yea, I rememba yea, I rememba
Así es como rampa y juego sí, así es como rampa y juego sí
That's how we ramp & play yea, that's how we ramp & play yea