Who? (Litany of Liars)

¿Quién? (Letanía de mentirosos)

Who? (Litany of Liars)

¡No dejes que DEM defina quién eres! ¡No! ¡No!Don't let dem define who you are! No!
¿Quién, whooooo, sí, es una letanía de mentirosos?Who, whooooooo, yea, dem a litany of liars
Quién, whooooooooWho, whoooooooo

Idolatría, no hablando de las cosas que usas, sino de lo que vesIdolatry, not talking about the tings you wear but what you see
Imagina a un niño pequeño viendo lo que pueden serImagine a small child seeing what they can be,
No etnocentrismo, sino nuestro legadoNot ethnocentrism but our legacy

Me crié en tierra, Isla VirgenI was raised inna land, Virgin Island,
Rock City sí, San ThomianRock City yea, St. Thomian
Negro esto, Negro aquello, Negro hechos negrosBlack this, Black that, Black facts
Sheroes negros como la Sra. ParrottBlack sheroes like Mrs. Parrott
Historiadores negros y líderes mundiales tambiénBlack historians & world leaders too,
Donde la abuela negra y mamá sabíanWhere Black Granny & Momma knew
Que cada semilla viene de una raízThat every seed comes from a root,
Pero no todo el conocimiento habla a la verdadBut not all knowledge speaks to truth
Porque incluso los hombres de Dios han malinterpretoFor even men of God have misconstrue,
La prosperidad y el legado de tiThe prosperity & legacy of you
La prosperidad y el legado de mí, los venomistas que es quien dem ser!The prosperity & legacy of me, venomists that's who dem be!

CoroChorus

Banco Mundial. Echa un vistazo al plan del FMIWorld Bank. Check out dem IMF plan,
Asedio económico que causa la migraciónEconomic siege causing migration
La gente dem huir de su amada patriaPeople dem a flee their beloved homeland,
Ahora dem mano de obra barata, inmigrantes y extranjerosNow dem Cheap Labor, Immigrants & Aliens
Devaluar a la gente, deshumanizar al hombreDevaluing people, dehumanizing man,
La guerra psicológica es más barata que la bombaPsychological warfare is cheaper than bomb
Estas lesiones duran siglosThese injuries last for centuries long,
Por patriotas insidiosos que viven a través de SatanásBy insidious Patriots that live through Satan
El dinero es su Dios, ¡sí!Money is their God, yea!

CoroChorus

Podrían haber tomado tu tierraThey might have taken your land,
Violó tu cultura y alzó su banderaRaped your culture & raised their flag
Envía a sus misioneros para cambiar a tu DiosSend in their missionaries to change your God,
Te diré que uses zapatos o eres paganoTell you to wear shoes or you're pagan
Sin embargo, derramando la mayor cantidad de sangre en nombre de la religiónYet shedding the most blood in the name of religion,
Ahora vendiendo la Biblia de la ficción puraNow selling Bible of pure fiction
Te llamo infiel pero decapitado hombreCall you infidel but decapitate man,
Te llamo incivilizado, pero no honras a nadieCall you uncivilized but honor no one
El poder es su Dios, ¡sí!Power is their God, yea!

CoroChorus

Idolatría, no hablando de las cosas que usas, sino de lo que vesIdolatry, not talking about the tings you wear but what you see
Imagina a un niño pequeño viendo lo que pueden serImagine a small child seeing what they can be,
No etnocentrismo, sino nuestro legadoNot ethnocentrism but our legacy
¿Quién es usted? ¿Quién es usted? (2x)Who you are? Who you are? (2x)
¡Nos llaman... dispersos! ¡Perdido!They call us...Scattered! Lost!
La Oveja Negra, Lista Negra, Mercado Negro, Correo NegroThe Black Sheep, Black Listed, Black Market, Black Mail
Black Monday, Black Balled, Black Magic, Black PastelBlack Monday, Black-Balled, Black Magic, Black Cake
¡Juegos mentales! ¿El negro es el color negativo en esta edad?Mind games! Is Black the negative color in this age?
¡Compruébalo! ¡Arruinarla! ¡Siéntelo! ¡Véalo! ¡Lo sé, mal! Porque sabemosCheck it! Wreck it! Feel it! See it! Know it, wrong! Cause we know,
Sus palabras han cambiado pero el comportamiento sigue siendoTheir words have changed but the behavior still remains
¡Quién sea, Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Mentiroso! (Repito)Who dem be, Liar! Liar! Liar! Liar! (repeat)