Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203

Non

Bams

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non

Refrain
Non, nein, no, nada, ala, niet, hayir, la, n'ga, naille, nei, ale, niet

Déjà petite, trop de personnes voulaient prendre place dans mon cockpit
Sans même s'interesser à moi, sans plébiscite
Mais ma conduite explicite attitude interdite
Fait de moi l'parasite : l'engreneuse
On m'catalogue, me pousse vers l'exit, j'en deviens trop haineuse
J'me braque, ça m'exaspère, on dit qu'j'suis teigneuse
J'me fâche si je n'ai pas ce qu'on me doit... bougonneuse
Et là on me trouve capricieuse
Des mots, démo inintérrompue à m'en donner des otites
Maudite quand j'm'attaque aux théories j'les discredite
J'irrite le commun des mortels j'déteriore telle une rebelle
J'avoue je fous le bordel
J'tombe les cloisons j'sors mes gonds
Prends ton droit sers-en-toi c'est facile de crier non
Inutile pour ça d'avoir des ronds
Si je vois qu'j'sature trop j'lance mon juron

Refrain

Un peu moins petite vers quinze, seize
Déferlement de bourrage de crâne j'en deviens obèse
J'exagère mais je rejette toutes formes de charentaises
Morales ou mentales t'as beau tout faire pour qu'elles me plaisent
Impossible y'a pas moyen assurément t'as dû t'gourer d'cible
Apparemment toi et moi on n'lit pas la même bible
C'est inadmissible pour ne pas dire "indigestible"
Que ce soit moi la nuisible
Arrive arrive l'époque innocente
Soit-disant jeune adolescente où t'es inconsciente
Où trop souvent j'entends dire que j'suis délinquante
Qu'j'suis une maniérée ou qu'j'ai des mannières inconvenantes

Refrain

Rar'ment dans les rangs j'lutte et transpire à contre-courant
J'pousse des soupirs dès qu'c'est déconcertant
Tu vois dans mon calme apparent de la nonchalence
Dans ma distance de l'ignorance
Mon indépendance tu l'as transformée en arrogance
Ma résistance devient extravagance
Ma maladresse n'est qu'impolitesse
Et tu vois dans ma gentilesse une marque de faiblesse
D'conflit en conflit faut pas craquer et même si anéanti
Tout semble ralenti même en sous-régime je persévère
J'opère un changement d'atmosphère, dès que nécessaire
Réfractaire, j'balance mes vers j'me défends
Trop arrogant, t'es trop insultant en pensant
Que j'te laisserai faire de ma vie un enfer
Prévoyant sans souci faire de moi ta prisonnière

Refrain

No

Refrán
No, nein, no, nada, ala, niet, hayir, la, n'ga, naille, nei, ale, niet

Desde pequeña, demasiadas personas querían tomar lugar en mi cabina
Sin siquiera interesarse por mí, sin plebiscito
Pero mi conducta explícita, actitud prohibida
Me convierte en el parásito: la engranadora
Me catalogan, me empujan hacia la salida, me vuelvo demasiado odiosa
Me pongo a la defensiva, me exaspero, dicen que soy testaruda
Me enojo si no obtengo lo que me deben... gruñona
Y ahí me encuentran caprichosa
Palabras, demostración ininterrumpida que me da otitis
Maldita cuando ataco las teorías, las desacredito
Irrito al común de los mortales, me deterioro como una rebelde
Confieso que armo lío
Derrumbo las paredes, saco mis goznes
Toma tu derecho, úsalo, es fácil gritar no
No es necesario tener dinero para eso
Si veo que me estoy saturando demasiado, lanzo mi juramento

Refrán

Un poco menos pequeña, cerca de los quince, dieciséis
Inundación de lavado de cerebro, me vuelvo obesa
Exagero, pero rechazo cualquier forma de conformismo
Moral o mental, por más que hagas todo para que me gusten
Imposible, no hay manera, definitivamente te equivocaste de objetivo
Aparentemente tú y yo no leemos la misma biblia
Es inadmisible, por no decir 'indigestible'
Que sea yo la dañina
Llega la época inocente
Supuestamente joven adolescente donde eres inconsciente
Donde muy a menudo escucho que soy delincuente
Que soy una afectada o que tengo modales inapropiados

Refrán

Raramente en las filas lucho y sudo a contracorriente
Suelto suspiros cuando es desconcertante
Ves en mi aparente calma la despreocupación
En mi distancia la ignorancia
Has transformado mi independencia en arrogancia
Mi resistencia se vuelve extravagancia
Mi torpeza es solo descortesía
Y ves en mi amabilidad una señal de debilidad
De conflicto en conflicto no hay que ceder y aunque esté aniquilada
Todo parece ralentizado, incluso a baja velocidad persevero
Opero un cambio de atmósfera, cuando es necesario
Rebelde, lanzo mis versos, me defiendo
Demasiado arrogante, eres demasiado insultante al pensar
Que te permitiré convertir mi vida en un infierno
Previniendo sin preocupación hacer de mí tu prisionera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección