Cabinda à Cunene

Cabinda a Cunene

De Cabinda à CuneneDi Kabinda a Kunene
Fête, porte à porteFésta sábi di pórta en pórta
Sourire sur le visage, plein de joieSurrize na roste xei d'alegria
Sourire sur le visage, plein de joieSurrize na roste xei d'alegria

Carnaval à la MarjinalKarnaval na Marjinal
Festival NationalFestival Nasional
Quel jour grand et immortelKi dia grandi imurtal
Quel jour grand et immortelKi dia grandi imurtal

Pas de séparation pour tout le mondePas de spirte pa tude jente
Pas en Angola, on veut tousPas n'Angóla ke nos tude kre
Pas de séparation pour tout le mondePas de spirte pa tude jente
Pas en Angola, on veut tousPas n'Angóla ke nos tude kre

Terre belle, sans égalTérra sábi, sen igual
Sans frontières et sans rancœurSen frontera i sen kansera
Une Angola idéaleUn Angóla ideal
Une Angola idéaleUn Angóla ideal

Ambiance fabuleuseAnbienti fobuloze
Peuple beau et merveilleuxPove sábi maravilhoze
Donne une pureté éblouissanteDun puréza spantoze
Donne une pureté éblouissanteDun puréza spantoze

Pas de séparation pour tout le mondePas de spirte pa tude jente
Pas en Angola, on veut tousPas n'Angóla ke nos tude kre
Pas de séparation pour tout le mondePas de spirte pa tude jente
Pas en Angola, on veut tousPas n'Angóla ke nos tude kre