Found & Lost

Gefunden & Verloren

Found & Lost

Komm schon, schrei es heraus!
かかってこいよ！ そう叫んだぜ
kakatte koi yo! sou sakenda ze
Es gibt Zeiten, da denkst du nicht so.
そう思ってない時もあってしまうでしょう
sou omottenai toki mo atte shimau deshou
Vielleicht hab ich die Antwort nicht gefunden,
答えを見つけたんじゃなくて
kotae wo mitsuketan janakute
sondern nur, weil ich mit dir gereist bin.
お前と旅したからってだけなのかも
omae to tabi shita kara tte dake na no kamo

Egal wie sehr ich kämpfe, die Dunkelheit kommt irgendwann,
もがいても darkness falls in time
mogaitemo darkness falls in time
tiefe Begierde auf den Straßen, die sich reihen.
深い欲が on streets aligned
fukai yoku ga on streets aligned
Wie bin ich hierher gekommen?
どうやってここに来たのかな
dou yatte koko ni kita no ka na
Ich habe es vergessen.
忘れてしまった
wasurete shimatta

Gefunden und verloren, ohne es zu verstehen,
見つかってなくして わからないままで
mitsukatte nakushite wakaranai mama de
Das Schicksal bringt mir irgendwie Hoffnung in mein Herz.
Fate somehow brings me hope inside my heart
Fate somehow brings me hope inside my heart
Ob ich wütend lache oder weine,
怒って笑って 泣いてなんてしまったって
okotte waratte naite nante shimattatte
Das Schicksal bringt mir irgendwie Hoffnung in mein Herz.
Fate somehow brings me hope inside my heart
Fate somehow brings me hope inside my heart

In meinem Herzen,
Inside my heart
Inside my heart
In meinem Herzen.
Inside my heart
Inside my heart