Lero-lero / É o Ouro / Mente e Corpo

Lero-lero / Es el Oro / Mente y Cuerpo

Lero-lero / É o Ouro / Mente e Corpo

No vengas a decirme que lo que pasóNão venha me dizer que o que aconteceu
Entre nosotros fue una lluvia de veranoEntre nós foi chuva de verão
Como dice el refrán: El que calla, otorgaJá diz o ditado: Quem cala, consente
No voy a rendirme, naciste para míEu não vou desistir, você nasceu pra mim

Mueve, mi amor, flor del pecadoMexe, meu amor, flor do pecado
Corazón apasionado clama por tiCoração apaixonado clama por ti
Si piensas que amar no vale la penaSe achas que amar não vale a pena
Entrégate, mi pequeña, te mostraréSe entrega, minha pequena, vou lhe mostrar

Y deja el lero-lero, ven aquí, mi bienE deixa o lero-lero, vem pra cá, meu bem
En esta fiesta solo entra quien tieneAqui nessa folia só entra quem tem
Pasión, calor, seducciónPaixão, calor, sedução
Cantar, sentir la emociónA cantar, sentir a emoção

Oh balancea palmera, cae coco, wowÔ balança coqueiro, cai coco, wow
Agita el rosal y ven aquíSacode a roseira e vem pra cá
Oh balancea palmera, cae coco, wowÔ balança coqueiro, cai coco, wow
Agita el rosal y ven aquíSacode a roseira e vem pra cá

Vivir mi vida es el oroViver a minha vida é o ouro
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
¡Qué oro!Que ouro!

Vivir mi vida es el oroViver a minha vida é o ouro
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
¡Qué oro!Que ouro!

En este viaje llevoNessa leva levo eu
Fe para todos los patiosFé pra todos os quintais
Y todos mis tamboresE todos os atabaques meus
Tocan para los orishasBatem para os orixás

Salve, salve esta casa, jovenSalve, salve essa casa, moço
Salve este ganzuáSalve esse ganzoá
Salve, salve esta casa, jovenSalve, salve essa casa, moço
Salve este ganzuáSalve esse ganzoá

Vivir mi vida es el oroViver a minha vida é o ouro
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
¡Qué oro!Que ouro!

Vivir mi vida es el oroViver a minha vida é o ouro
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
Qué oro es mi vidaQue ouro é minha vida
¡Qué oro!Que ouro!

No sé si me voy o me quedoNão sei se vou ou se fico
No sé si me voy o me quedo, no, noNão sei se vou ou se fico, não, não
Donde seaOnde estiver
Quiero estar contigoQuero estar com você

El Carnaval está aquí, quiero disfrutarteO Carnaval tá aí, eu quero te curtir
En el Reloj de San PedroNo Relógio de São Pedro
Tenerte en el momento justoTer você na hora H
Y luego decir bien alto: Hare, Hare KrishnaE então dizer bem alto: Hare, Hare Krishna

Hare, Hare, HareHare, Hare, Hare
Hare KrishnaHare Krishna
Krishna, KrishnaKrishna, Krishna