A Cut Above The Rest

Un Corte por Encima del Resto

A Cut Above The Rest

Cuando ella camina por la calle principalWhen she walks down main street
Nadie la pasa por altoNo one ever passes her by
Los autos disminuyen la velocidadThe cars slow down
Los hombres se dan vueltaMen turn around
Mientras las otras chicasWhile the other girls
Se quedan preguntando, "¿por qué?"Are left wondering , ""why?""

Pero dame una buena razónBut give me one good reason
Por la cual simplemente no la dejan en pazWhy they just don't leave her alone
Ella no se detendráShe won't stop
Ni te dejará tomar una fotografíaOr let you take a photograph
Pero dicen que está en una clase aparte.But they say she's in a class of her own.

(coro)(chorus)
Dije "oye chico, ven aquí"I said ""hey kid come on down""
Y te hice voltear la cabezaAnd I turned your head around
"con buen amor más o menos""with good loving more or less
¿A quién estás tratando de impresionar?"Who you trying to impress?""
No necesitas buenos consejosYou don't need good advice
Solo sigue adelanteJust straight ahead
Ella no lo piensa dos vecesShe don't think twice
No necesita amor supongoDon't need love I guess
Ella no es un corte por encima del restoShe ain't a cut above the rest
(ella no es un corte por encima de las demás no no no no)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ella no es un corte por encima de las demás)(she ain't a cut above the others)
Un corte por encima del restoA cut above the rest
(ella no es un corte por encima de las demás no no no no)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ella no es un corte por encima de las demás)(she ain't a cut above the others)

Bueno, es una falsa impresiónWell its a false impression
Nadie se toma el tiempo para intentarNo-one takes the time out to try
Ella puede parecerloShe might look the part
Pero en su corazón de corazonesBut in her heart of hearts
Realmente no es tan diferente por dentroShe's really not so different inside

(coro)(chorus)

Hey hey hey hey.....Hey hey hey hey.....

(coro)(chorus)

(ella no es un corte por encima de las demás no no no no)(she ain't a cut above the others no no no no)
(ella no es un corte por encima de las demás)(she ain't a cut above the others)
Un corte por encima del restoA cut above the rest
(ella no es un corte por encima de las demás no no no no)(she ain't a cut above the others no no no no)