Creepy ghoul

Espeluznante espectro

Creepy ghoul

Sí, su aliento está podridoOui son haleine est avariée
desde que come cadáveresdepuis qu'elle bouffe des macabés
aun así la amo hasta morirpourtant je l'aime à en crever
aun así nos casamospourtant nous nous sommes mariés

Para ponerme el anilloPour me passer la bague au doigt
prefirió cortármeloelle préféra me le trancher
y cuando la sangre se derramóet quand le sang s'est écoulé
se sació rápidamenteelle s'en est vite rassasié

Espectro, espectro, mi espeluznante espectroGhoul ghoul, my creepy ghoul
¡ámame tiernamente, ámame muerto!love me tender, love me dead !!!

Nuestras discusiones han terminadoNos prises de tête sont terminées
desde que me lo arrancódepuis qu'elle me l'a arrachée
me servirá de lecciónça m'apprendra à contrarier
contrariar los deseos de mi amadales désirs de ma bien-aimée

En la salud y en la enfermedadPour le meilleur et pour le pire
me hizo freír, me hizo cocerelle m'a fait frire, elle m'a fait cuire !
En la salud y en la enfermedadPour le meilleur et pour le pire
una vez quemado, ¡me devoró!une fois cramé, elle m'a bouffé !

Tiene los colmillos de DráculaElle a les crocs de Dracula
y la marcha de Frankensteinet la démarche de Frankenstein
la belleza de Vampirellala beauté de Vampirella
y el genio de Albert Einsteinet le génie d'Albert Einstein

En la vida, en la muerteA la vie, à la mort
¡En la vida como en la morgue!A la vie comme à la morgue !!!