REAL EXISTENCE

EXISTENCIA REAL

REAL EXISTENCE

atashi no koto o atama de katte ni dōru-ka suru toka
atashi no koto o atama de katte ni dōru-ka suru toka
juego no naka no genjitsu ni kainarasare sugite n janai?
game no naka no genjitsu ni kainarasare sugite n janai?
daitai kimi wa itsu datte o hitori-samana kuse shite
daitai kimi wa itsu datte o hitori-samana kuse shite
henji ga yatara osoi toka majiarienai kara
henji ga yatara osoi toka majiarienai kara
Oh, el lema del bebé golpeó suyō ne amakunai hōchi purei
Oh, baby motto hitsuyō ne amakunai hōchi purei
kon'na ii onna riaru ni inai tte
kon'na ii onna riaru ni inai tte

Muéstrame tu manera de satisfacer, juguemos más, siéntete tan bien
Show me your way to satisfy let's get play more, feel so nice
lema atsui yarikata de aishiaitainara está bien
motto atsui yarikata de aishiaitainara it's all right
kodokuna jiyū a kyozō mo dakishimete
kodokuna jiyū to kyozō mo dakishimete
Te dejaré sin aliento si abres la mente
I'll take your breath away if you just open mind
No no no
No, no, no

Sō ieba kimi a nagameta yūhi ga kireina gairoju
sō ieba kimi to nagameta yūhi ga kireina gairoju
honno ichinen ya sokora de atarashī biru ga tatchatta wa
honno ichinen ya sokora de atarashī biru ga tatchatta wa
Kyō mo kono machi no tokei wa kāsoru nami ni hageshikute
kyō mo kono machi no tokei wa kāsoru nami ni hageshikute
netto mo koi mo shinjitsu ga bagu tteru sei ka na
netto mo koi mo shinjitsu ga bagu tteru sei ka na
Oh, querida gyutto tsukamaete nemurenai aimai deizu
Oh, darling gyutto tsukamaete nemurenai aimai deizu
kon'nani hāto wa dosuppin que sabes
kon'nani hāto wa dosuppin that you know

Solo quiero decir amarte, ¿no lo sabes?
Just wanna say love you, don't you know?
No me importa lo que diga la gente
I don't care what people say
chotto itai yarikata de don hikasa rete mo vamos, noche
chotto itai yarikata de don hikasa rete mo come on, night
yudan shiteru a dokka kie chaukara
yudan shiteru to dokka kie chaukara
No es una fantasía, solo soy una chica solitaria
It's not a fantasy I'm just a lonely girl
No no no
No, no, no

Oh, lema del bebé hitsuyō ne himitsu no shūchi purei
Oh, baby motto hitsuyō ne himitsu no shūchi purei
konna ii onna riaru janai tte
konna ii onna riaru janai tte
Muéstrame tu manera de satisfacer, vamos a jugar más, siéntete tan bien
Show me your way to satisfy let's get play more feel so nice
lema atsui yarikata de aishiaitai no yo ¿qué puedo hacer?
motto atsui yarikata de aishiaitai no yo what can I

Solo quiero decir amarte, ¿no lo sabes?
Just wanna say love you, don't you know?
No me importa lo que diga la gente chotto itai yarikata de don hikisaretemo está bien
I don' t care what people say chotto itai yarikata de don hikisaretemo it's all right
kodokuna jiyū a kyozō mo dakishimete
kodokuna jiyū to kyozō mo dakishimete
Algún día estaré a tu lado, es tan real
Someday I'll be your side, it's so reality
Déjame ir
Let me go