Rinne

Rinne

Rinne

Tomándome mi tiempo
Taking my time
Taking my time
Ukabi kiete ochiru
うかびきえておちる
Ukabi kiete ochiru
MAINASU na rinne desu
MAINASUなりんねです
MAINASU na rinne desu
Okizari de meguri meguru
おきざりでめぐりめぐる
Okizari de meguri meguru
Kajou na shinri iya ni natte
かじょうなしんりいやになって
Kajou na shinri iya ni natte
Iya ni natte wa ubaiatte
いやになってはうばいあって
Iya ni natte wa ubaiatte
Nan no domar ni naru no?
なんのためになるの
Nan no tame ni naru no?

sukete miru himitsu nante
すけてみるひみつなんて
Sukete miru himitsu nante
No más
Not more
Not more
Estúpido sí
Stupid yeah
Stupid yeah

Abre los ojos
Open your eyes
Open your eyes
Tatoe iki todaete mo
たとえいきとだえても
Tatoe iki todaete mo
Sekai wa nannimo kawaranai
せかいはなんにもかわらない
Sekai wa nannimo kawaranai
Lo sé
I know
I know
Dolor ja owarenai yo
それじゃおわらないよ
Sore ja owarenai yo
Imi no nai ayamachi demo
いみのないあやまちでも
Imi no nai ayamachi demo
Haguruma wo yugamasero
はぐるまをゆがませろ
Haguruma wo yugamasero
Ya sabes
You know
You know
Byoushin wa tomaranai
びょうしんはとまらない
Byoushin wa tomaranai
Bajar
Get down
Get down

Eso es suficiente
That's enough
That's enough
Samenai Tokenai
とけないさめない
Tokenai samenai
Bunri shi fueru seimei ga
ぶんりしふえるせいめいが
Bunri shi fueru seimei ga
Korogari mawari mawari
ころがりまわりまわれ
Korogari mawari maware
Dokomademo tooku él
どこまでもとおくへ
Dokomademo tooku he
Vete lejos
Go far away
Go far away

Debería cerrar mis labios
I should zip my lips
I should zip my lips
Kokoro urei wo haite
こころうれいをはいて
Kokoro urei wo haite
Te lo dejaré a ti
I'll leave it up to you
I'll leave it up to you
Koe ga kikoeta ki ga shita
こえがきこえたきがした
Koe ga kikoeta ki ga shita

Cierra los ojos
Close your eyes
Close your eyes
Tatoe yume ga owatte mo
たとえゆめがおわっても
Tatoe yume ga owatte mo
Dare mo tasuke ni wa konai
だれもたすけにはこない
Dare mo tasuke ni wa konai
Lo sé
I know
I know
Kore ja nemurenai yo
これじゃねむれないよ
Kore ja nemurenai yo
Akekureta seigi demo
あけくれたせいぎでも
Akekureta seigi demo
Mohou ja nanimo umarenai
もほうじゃなんにもうまれない
Mohou ja nanimo umarenai
Ya sabes
You know
You know
Byoushin wo buchikowashi
びょうしんをぶちこわし
Byoushin wo buchikowashi
Bajar
Get down
Get down

Reencarnación
Reincarnation
Reincarnation
Vivir y morir
Living and Dying
Living and Dying

¿Por qué?
Why?
Why?
¿Para qué vives?
What do you live for?
What do you live for?

Tatoe koe aragete mo
たとえこえあらげても
Tatoe koe aragete mo
Sekai wa nannimo sukuenai
せかいはなんにもすくえない
Sekai wa nannimo sukuenai
La honestidad no paga
Honesty does not pay
Honesty does not pay
Eso no tiene sentido
That makes no sense
That makes no sense

Abre los ojos
Open your eyes
Open your eyes
Tatoe iki todaete mo
たとえいきとだえても
Tatoe iki todaete mo
Sekai wa nannimo kawaranai
せかいはなんにもかわらない
Sekai wa nannimo kawaranai
Lo sé
I know
I know
Dolor ja owarenai yo
それじゃおわらないよ
Sore ja owarenai yo
Tokihanatte
ときはなって
Tokihanatte
Bajar
Get down
Get down

Es hundirse o nadar
It's sink or swim
It's sink or swim
¡Cállate!
Shut up!
Shut up!