Start Over

Empezar de nuevo

Start Over

Tooku shinjita kyozou wakatteta tte sa
とおくしんじたきょうぞうわかってたってさ
Tooku shinjita kyozou wakatteta tte sa
Aunque iiwake mo tagai no yume mo
Even though iiwake mo tagai no yume mo
Even though iiwake mo tagai no yume mo
Mujun ni someta
むじゅんにそめた
Mujun ni someta

Kousa suru hyouri no kanjou
こうさするひょうりのかんじょう
Kousa suru hyouri no kanjou
Suki a kirai no kyoukaisen
すきときらいのきょうかせん
Suki to kirai no kyoukaisen
Itsu no ma ni kaketeku nanika wo
いつのまにかけてくなにかを
Itsu no ma ni kaketeku nanika wo
Oh, oikakete
おいかけて
Oh oikakete

Es muy simple
It is very simple
It is very simple

Aa doushiyou mo naku
ああどうしようもなく
Aa doushiyou mo naku
Kogareru ai wo
こがれるあいを
Kogareru ai wo
Buttsukariau kizu mo kizande iku akashi ni
ぶつかりあうきずもきざんでいくあかしに
Butsukariau kizu mo kizande iku akashi ni
Dou natte mo kawaranai omoi ni
どうなってもかわらないおもいに
Dou natte mo kawaranai omoi ni
Unzari na asu mo
うんざりなあすも
Unzari na asu mo

Kyuu ni kawaru sekai kigeki no you de sa
きゅうにかわるせかいきげきのようでさ
Kyuu ni kawaru sekai kigeki no you de sa
Mou ii tte
もういいって
Mou ii tte
Shikou wo nurikaete wa
しこうをぬりかえては
Shikou wo nurikaete wa
Mata sono te nobasu
またそのてのばす
Mata sono te nobasu

Nagareru tsukihi no saihate
ながれるつきひのさいはて
Nagareru tsukihi no saihate
Kesshite utsukushikunai mono
けっしてうつくしくないもの
Kesshite utsukushikunai mono
¿Hakanasa minikusa mo ai desho?
はかないみにくさもあいでしょ
Hakanasa minikusa mo ai desho?
Iya ni natte mo
いやになっても
Iya ni natte mo

Empezaremos de nuevo
We will start over fresh
We will start over fresh

Mou doushiyou mo naku
もうどうしようもなく
Mou doushiyou mo naku
Kogareru ai wo
こがれるあいを
Kogareru ai wo
Buttsukariau kizu mo kore kara no mirai ni
ぶつかりあうきずもこれからの未来に
Butsukariau kizu mo kore kara no mirai ni
Dou natte mo kawaranai futari de
どうなってもかわらないふたりで
Dou natte mo kawaranai futari de
Kasanatte kishindeku
かさなってきしんでく
Kasanatte kishindeku

Oh, sí
Oh yeah
Oh yeah

Sou teigi nante nai kanjou
そうていぎなんてないかんじょう
Sou teigi nante nai kanjou
Bakemono no tú
ばけもののよう
Bakemono no you
Chuu wo matte furikakaru hi mo aru kedo
ちゅうをまってふりかかるひもあるけど
Chuu wo matte furikakaru hi mo aru kedo
Escuchar y hablar hablar hablar hablar
Listen and talk talk
Listen and talk talk
Escuchar y hablar hablar hablar hablar
Listen and talk talk
Listen and talk talk
Escuchar y hablar hablar hablar hablar
Listen and talk talk
Listen and talk talk
Nando mo musubinaosu yo
なんどもむすびなおすよ
Nando mo musubinaosu yo

Meguri meguru fukanzen na kankei wo
めぐりめぐるふかんぜんなかんけいを
Meguri meguru fukanzen na kankei wo
Gaman dekinai rikai mo uketomete
がまんできないりかいもうけとめて
Gaman dekinai rikai mo uketomete
Itsumademo itsumademo zutto
いつまでもいつまでもずっと
Itsumademo itsumademo zutto
Nannen tatte mo omoikaeshi waraou
なんねんたってもおもいかえしわらおう
Nannen tatte mo omoikaeshi waraou

Aa doushiyou mo naku
ああどうしようもなく
Aa doushiyou mo naku
Kogareru ai wo
こがれるあいを
Kogareru ai wo
Buttsukariau kizu mo kizande iku akashi ni
ぶつかりあうきずもきざんでいくあかしに
Butsukariau kizu mo kizande iku akashi ni
Dou natte mo kawaranai omoi ni
どうなってもかわらないおもいに
Dou natte mo kawaranai omoi ni

Kakageta piisu sain
かかげたぴーすさいん
Kakageta piisu sain
Me importa un carajo
I don't give a fuck
I don't give a fuck
Nacer de nuevo
Be born again
Be born again