Arlee Hayes

Arlee Hayes

Arlee Hayes

Hay un joven que está destinado en MacedoniaThere's a young man that's stationed in Macedonia
Una joven se sienta junto a un teléfonoA young woman sits beside a telephone
Está tan lejos, pero él está pensando en ellaHe's so far away, but he's thinking of her
Y cada día se adentra más en su mundoAnd each day he steps further into his world

Hay una botella de tequila y una botella de ginebraThere's a bottle of tequila and a bottle of gin
Hay una chica que me llama diciendo 'entra'There's a girl calling to me sayin' come right in
Dije que no, señora, hoy no puedoI said no I can't lady not today
Hay una joven esperándome a millas, millas de distanciaThere's a young lady waiting for me miles, miles away

Mi nombre es Arlee Hayes, me subí al barco hoyMy name is Arlee Hayes, I got on the boat today
Dejé mi amor atrás, en busca de mi propia decadenciaI left my love behind, in search of my own, own decay

Aquí voy, dijeHere I go I said

Arlee Bill Hayes va a la guerraArlee Bill Hayes is a-goin' to war
Él observa mientras dirige ese barco hacia la costa (¡Hey! ¡hey! ¡hey!) Hey-ie hey-ieHe watches as he's runnin' that ship ashore (Hey! hey! hey!) Hey-ie hey-ie
Se está rompiendo el corazón pero llora por másHe's breakin' his heart but he's crying for more
Ahora, ahora, ahora, ahoraNow now now now-now
Mientras observa a su damaAs he watches his lady
Saliendo por la puertaWalkin' out the door

::Bueno, este Arlee Bill Hayes era un personaje triste, y al entrar en el::Well this Arlee Bill Hayes was a sad character, and as he entered the
Cabo de Buena Esperanza no notó el faro que le advertía de la perdición inminente::Cape of Good Hope he didn't notice the lighthouse as it warned him of impending doom::

¿Puedes sentir el aire?Can you feel the air
¿Puedes sentir el mar?Can you feel the sea
Mientras viene por míAs it comes for me
¿Podría ser el fin?Could this be the end
¿Podría ser la bestiaCould this be the beast
Que ha venido a llevarse al pobre Arlee?That's come to take poor Arlee
Hey hey Hayes, no es demasiado tardeHey hey Hayes, it's not to late

Toma una oportunidad, hay una dama no muy lejosTake a chance, there's a lady not too far away
Tómala en tus brazos y dile que nunca la dejarás, ArleeTake her in your arms and tell her that you'll never leave, Arlee
Ella es la indicada, y las demás no, ¿no puedes verlo, Arlee?She's the one, and all the others aren't oh can't you see, Arlee.
Ella es la indicada para míShe's the one for me

Arlee Bill Hayes va a la guerraArlee Bill Hayes is a-goin' to war
Él observa mientras dirige ese barco hacia la costa (¡Hey! ¡hey! ¡hey!) Hey-ie hey-ieHe watches as he's runnin' that ship ashore (Hey! hey! hey!) Hey-ie hey-ie
Se está rompiendo el corazón pero llora por másHe's breakin' his heart but he's crying for more
Ahora, ahora, ahora, ahoraNow now now now-now
Mientras observa a su damaAs he watches his lady
Saliendo por la puertaWalkin' out the door

¿Puedes sentir el aire?Can you feel the air
¿Puedes sentir el mar?Can you feel the sea
Mientras viene por míAs it comes for me
¿Podría ser el fin?Could this be the end
¿Podría ser la bestiaCould this be the beast
Que ha venido a llevarse al pobre Arlee?That's come' to take poor Arlee
Hey hey Hayes, no es demasiado tardeHey hey Hayes, it's not to late
Arlee Hayes, hey hey hey-heyArlee Hayes, hey hey hey-hey
Hey hey-hey, no puedes ser salvadoHey hey-hey you can't be saved

Él está nadando hacia la costa x16He's swimmin' ashore x16
Él está nadandoHe's swimmin'

No lo tires todo por la borda, hay una llamada esperándote a millas de distancia yDon't throw it all away, there's a phone call waiting for you miles away and
No lo tires todo por la borda, ArleeDon't through it all away Arlee
No lo tires todo por la borda, hay una joven esperándote a millas de distancia yDon't through it all away, there's a young girl waiting for you miles away and
No lo tires todo por la borda, ArleeDon't through it all away Arlee