Lily of The Valley (은방울 )

Lírio do Vale

Lily of The Valley (은방울 )

Segure o tempo firmemente em meu coração e viva
시간을 내 맘에 꼭 가득 안고 살아
siganeul nae mame kkok gadeuk ango sara
Você que cresceu nos últimos anos
지난 세월에 커져버린 그대가
jinan sewore keojyeobeorin geudaega
Hoje, engrossando em minha flor
나의 꽃이 되어 지어져 버린 오늘이
naui kkochi doeeo jiteojyeo beorin oneuri
Obrigado
그대에게 고마워
geudaeege gomawo

Meu amor é uma flor em suas mãos
My love is a flower in your hands
My love is a flower in your hands
Nosso tempo
우리의 시간이야
uriui siganiya
Eu vou te dar algo
I’ll give you something
I’ll give you something
Inesquecível
Unforgettable
Unforgettable
Meus sentimentos para todo o sempre
영원한 마음이야
yeongwonhan maeumiya

Os tempos que sinto falta silenciosamente
그리운 시간들은 물끄러미
geuriun sigandeureun mulkkeureomi
Enquanto olha para mim
나를 바라보며
nareul barabomyeonseo
Com uma aparência pura
새하얀 모습으로
saehayan moseubeuro
Como nós éramos naquela época
내가 좋아하던 그때 우리는
naega joahadeon geuttae urineun
Ainda estão no mesmo lugar
여전히 그 자리에 있더라
yeojeonhi geu jarie itdeora

Meu amor é uma flor em suas mãos
My love is a flower in your hands
My love is a flower in your hands
Nosso tempo
우리의 시간이야
uriui siganiya
Eu vou te dar algo
I’ll give you something
I’ll give you something
Inesquecível
Unforgettable
Unforgettable
Meus sentimentos para todo o sempre
영원한 마음이야
yeongwonhan maeumiya

Meu amor é uma flor em suas mãos
My love is a flower in your hands
My love is a flower in your hands
Nosso tempo
우리의 시간이야
uriui siganiya
Eu vou te dar algo
I’ll give you something
I’ll give you something
Inesquecível
Unforgettable
Unforgettable
Meus sentimentos para todo o sempre
영원한 마음이야
yeongwonhan maeumiya