Want Vs. Need

Querer Vs. Necesitar

Want Vs. Need

Cuando ambos conseguimos lo que queríamosWhen we both get what we wanted
Tomarás los bienes y correrásYou'll take the goods and run
Yo solo estaré parado allí y luciré tontoI'll just stand there and I'll look dumb
Sabes que siempre es lo mismoYou know it's always the same thing
Ambos conseguimos lo que queríamosWe both got what we wanted
Tomaste los bienes y te fuisteYou took the goods and ran away
Escapando a algún estado del norteRunning off to some northern state
Siempre te estás yendoYou're always going away

Tienes una gran reputaciónYou've got a great reputation
De romper cosas que no te pertenecenOf breaking things that do not belong to you
Sí, estás inventando cosas mientras avanzasYeah you're making things up as you're going along
Y nadie te está llamando la atención por elloAnd no one is calling you out on it
Un día alguien te encontraráOne of these days somebody's going to find you
Un día alguien te seguiráOne of these days somebody's going to follow

Diecisiete díasSeventeen days
Agarrando con fuerza una línea rectaWhite knuckling a straight line
Dijiste que buscabas pasar un buen ratoSaid you were looking for a good time
Solo tratando de encontrar ese guion para acompañarJust trying to find that script to go with
Tu final de HollywoodYour Hollywood ending
Veintiocho mil millasTwenty-eight thousand miles
Hasta que vuelvas al mismo lugarUntil you're back in the same place
Dijiste que querías un nuevo saborYou said you wanted a new taste
Así que viajaste por el mundo y regresasteSo you traveled the world and came back
Pero no querías eso, noBut you didn't want that, no

No toma mucho tiempoIt doesn't take a long time
Para que las cosas que escondes salgan a la luzFor the things that you hide to out in the light
Para que los fantasmas que más temes salgan por la nocheFor the ghosts you fear most to come out in the night
A veces se pone difícilIt gets hard sometimes
Así que te escondesSo you hide