De Grens

La Frontera

De Grens

Disculpa, mi sincero arrepentimientoSorry hoor, mijn oprechte spijt
Pero estaba buscando y encontréMaar ik was op zoek en vond
Pero ahora ya lo he perdidoMaar ben het nu al weer kwijt

Disculpa, pero lo veo como un regaloSorry hoor, maar ik zie het als een geschenk
Porque no se necesita muchoWant er is niet veel voor nodig
Para que vuelva a pensar en mí mismoVoordat ik weer bij mezelf denk

¿Dónde puedo enloquecer aquí?Waar kan ik hier door het lint
¿Dónde está la frontera de la decencia?Waar ligt de grens van het fatsoen
¿Dónde está la frontera, porque detrás de ella es donde está lo bueno?Waar ligt de grens, want daarachter is het te doen
Y esta noche la cruzaremosEn vannacht gaan we hem passeren
Mañana veremos hasta dónde hemos llegadoMorgen zien we wel hoever we zijn gegaan
Es realmente malo arrepentirseHet is pas erg om spijt te krijgen
Por no haber hecho algoOmdat je iets niet hebt gedaan

¿Qué importa lo que pienses?Wat maakt het uit wat jij er van denkt
Así que pido disculpas y voy por elloDus zeg ik sorry hoor en ik ga er voor

¿Dónde puedo enloquecer aquí?Waar kan ik hier door het lint
¿Dónde está la frontera de la decencia?Waar ligt de grens van het fatsoen
¿Dónde está la frontera, porque detrás de ella es donde está lo bueno?Waar ligt de grens, want daarachter is het te doen
Y esta noche la cruzaremosEn vannacht gaan we hem passeren
Mañana veremos hasta dónde hemos llegadoMorgen zien we wel hoever we zijn gegaan
Es realmente malo arrepentirseHet is pas erg om spijt te krijgen
Por no haber hecho algoOmdat je iets niet hebt gedaan