Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.790

Mais Que Perfeita

Banda 12 Pés

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mais Que Perfeita

12 Pés - Mais que perfeita

Conhecí uma garota com um jeito diferente
Que por onde ela passava enlouquecia muita gente
Jovem e morena, bonita e sensual.
A garota dos meus sonhos tem um estilo na moral
É nela que eu confio e que conto os meus segredos
Pois estando ao seu lado não consigo sentir medo

Há um tempo te observo e você nem percebeu
Mas pena que o amor da sua vida não sou eu
Seus olhos são perfeitos, lábios doces como mel.
A garota dos meus sonhos eu levei para o motel

Você, não é ilusão, é a perfeição.
Foi Deus quem criou uma linda mulher
E o corpo violão, minha doce paixão.
Com quem vou casar se Deus quiser.

Eu já bem sei que você não foi feita pra mim
Mas como isso é possível, uma mulher perfeita assim.
Ficar longe de mim
E o seu nome é...

Você me faz esquecer, faz meu coração parar de bater.
Cansado de sofrer
Seu beijo é de mais, é mais que capaz.
de fazer um homem enlouquecer
Deixa-lo sem, paz...

Já bem sei que você não foi feita pra mim
Mas como isso é possível, uma mulher perfeita assim.
Ficar longe de mim

Seus olhos, sua boca, seu nariz e seu cabelo.
Suas pernas atraentes, sua barriga de modelo.
Meu Deus do céu estou ficando fascinado
Não quero o seu amor apenas fique do meu lado
Eu sei que semelhanças entre a gente não tem
Mas se lembre quantas vezes nós nos demos tão bem
Falávamos de amor e de amizade também
Perfeita igual a ti não há ninguém

Às vezes acho que o meu estilo engraçado
Cabelo bagunçado, meu jeito todo errado.
Te desperta um sentimento bem mais forte que beleza
Se eu sou um plebeu, você é a princesa.
Princesa, deusa ou rainha, você de biquíni surfando na prainha.
No canto do Leblon ou Arpoador
Eu vou aonde for
Atrás do seu amor

Eu já bem sei que você não foi feita pra mim
Mas como isso é possível, uma mulher perfeita assim
Ficar longe de mim
Ficar longe de mim
Ficar longe de mim
E o seu nome é ...
E o seu nome é ...

Más que perfecta

Conocí a una chica con un estilo diferente
Que enloquecía a mucha gente por donde pasaba
Joven y morena, bonita y sensual
La chica de mis sueños tiene un estilo genial
En ella confío y le cuento mis secretos
Porque estando a su lado no siento miedo

Te he estado observando desde hace un tiempo y ni siquiera lo has notado
Pero lamentablemente el amor de tu vida no soy yo
Tus ojos son perfectos, tus labios dulces como la miel
A la chica de mis sueños la llevé al motel

Tú, no eres una ilusión, eres la perfección
Dios creó a una mujer hermosa
Y tu cuerpo es como un violín, mi dulce pasión
Con quien me casaré si Dios quiere

Ya sé que no fuiste hecha para mí
Pero ¿cómo es posible, una mujer tan perfecta?
Alejarse de mí
Y tu nombre es...

Me haces olvidar, haces que mi corazón deje de latir
Cansado de sufrir
Tu beso es demasiado, es más que capaz
De enloquecer a un hombre
Dejarlo sin paz

Ya sé que no fuiste hecha para mí
Pero ¿cómo es posible, una mujer tan perfecta?
Alejarse de mí

Tus ojos, tu boca, tu nariz y tu cabello
Tus piernas atractivas, tu vientre de modelo
Dios mío, estoy fascinado
No quiero tu amor, solo quédate a mi lado
Sé que no tenemos muchas similitudes
Pero recuerda cuántas veces nos llevamos tan bien
Hablábamos de amor y de amistad también
No hay nadie tan perfecta como tú

A veces pienso que mi estilo es gracioso
Con el pelo desordenado, mi forma de ser toda equivocada
Despierto en ti un sentimiento mucho más fuerte que la belleza
Si soy un plebeyo, tú eres la princesa
Princesa, diosa o reina, surfeando en bikini en la playita
En Leblon o Arpoador
Iría a donde sea
Tras tu amor

Ya sé que no fuiste hecha para mí
Pero ¿cómo es posible, una mujer tan perfecta?
Alejarse de mí
Alejarse de mí
Alejarse de mí
Y tu nombre es...
Y tu nombre es...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda 12 Pés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección