A Carta

Una Carta

A Carta

Son las dos de la mañana y cada noche me quedo aquíJá são duas da manhã e toda noite fico aqui
Escribiéndote una carta a tiEscrevendo uma carta para ti
Estoy pensando en todo lo que ha pasadoEstou pensando em tudo que aconteceu
Y en los errores cometidos en este amorE nos erros cometidos nesse amor
¿Cómo es posible que mi amor me deseche?Como é possível meu amor me jogar fora

Mi alma entera, mi vida destruyóToda me alma, minha vida destruiu
Y cómo seguiré viviendo asíE como vou continuar a vida assim
Estoy sufriendo y no séEstou sofrendo, e não sei
Por qué esta historia terminó asíPorque esta novela terminou assim
En un papel escribo nuestra historia y te la entregoEm um papel escrevo nossa história e entrego a ti

Querido amadoQuerido amado
Esta es la última carta que te escriboEssa é a última carta que te escrevo
Las últimas palabras quedarán en el olvidoÚltimas letras vão ficar no esquecimento
¿Cómo es posible que ya no sientas nada?Como é possível que não sintas mais nada?

Querido amadoQuerido amado
Y así sigo mi destinoE com isso vou seguindo meu destino
Prometo que nunca quise lastimartePrometo que nunca quis te magoar
Y donde sea que estés, siempre te amaréE a onde estiver sempre te amarei
Y así termino esta carta en la misma situaciónE assim acabo estar carta na mesma situação
Pido perdón y no me das ningún valorPeço perdão, e não me dá nenhum valor

Cada minuto de mi vida se complicóCada minuto da minha vida complicou
Estás con ella, siempre me utilizasteEstás com ela, você sempre me usou
Sé que algún día te arrepentirásSei que um dia você vai se arrepender
Y sufrirás todo lo que un día sufríE vai sofrer tudo que um dia eu sofri

Cuando regreses, ya no estaré aquíQuando voltar já não estarei mas aqui
Solo me pregunto: y no séSó me pergunto: E não sei
Por qué esta historia terminó asíPorque esta novela terminou assim
En un papel escribo nuestra historia y te la entregoEm um papel escrevo nossa história e entrego a ti

Querido amadoQuerido amado
Esta es la última carta que te escriboEssa é a última carta que te escrevo
Las últimas palabras quedarán en el olvidoÚltimas letras vão ficar no esquecimento
¿Cómo es posible que ya no sientas nada?Como é possível que não sintas mais nada

Querido amadoQuerido amado
Y así sigo mi destinoE com isso vou seguindo meu destino
Prometo que nunca quise lastimartePrometo que nunca quis te magoar
Y donde sea que estés, siempre te amaré, te amaréE a onde estiver sempre te amarei, te amarei