Cântico da Rainha

Canción de la Reina

Cântico da Rainha

Madre, Madre, Madre Divina Madre
Mãe, minha mãe, Mãe Divina
Madre, mi madre, es reina
Mãe, minha mãe, es Rainha
Reina del mar, Reina del cielo
Rainha do mar, Rainha do céu
Corazón grande, dulce como la miel
Grande coração, doce como mel

Oh Madre Luna, Señora del Mar
Oh Mamãe Lua, Senhora do mar
Luz de plata que viene a bañarme
Luz prateada que vem me banhar
Inundar mi vida con tus relámpagos
Inunde minha vida com seu clarear
En sus aguas puras quiero navegar
Em suas aguas puras quero navegar

Divina Madre Lumiar de la Alegría
Divina Mãe lumiar de alegria
Madre verdadera mi cuna, mi guía
Mãe verdadeira meu berço, minha guia
Estrella de la perla del mar desde el cielo
Estrela do mar perola do céu
Refleja en las aguas su hermoso velo
Reflete nas aguas o seu lindo véu

Jay mata a Gange Jay Ma Jay Ma
Jay Mata Gange Jay Ma Jay Ma

Pulsando en mi pecho
Pulsante em meu peito
Te siento, mami
Te sinto mãezinha
Tu santo amor
O teu Santo amor
Transforma mi vida
Transforma minha vida