Pa Atras Pa Delante

Zurück und Vorwärts

Pa Atras Pa Delante

Das ist ein Tanz, den ich euch bringeEste es un baile que yo les traigo
Das ist ein Tanz, den ihr tanzen solltEste es un baile pa que lo baile
Das ist ein Tanz, den ich euch bringeEste es un baile que yo les traigo
Das ist ein Tanz, den ihr tanzen solltEste es un baile pa que lo baile

Man tanzt nach hinten, man tanzt nach vorne, man tanzt zur Seite, man tanzt eng zusammenSe baila pa atrás, se baila pa delante, se baila pa los lados se baila apretaditos
Man tanzt nach hinten, man tanzt nach vorne, man tanzt zur Seite, man tanzt eng zusammenSe baila pa atrás, se baila pa delante, se baila pa los lados se baila apretaditos

Ich werde erklären, wie ihr ihn tanzen solltVoy a explicar como deben de bailarlo
Damit ihr ihn tanzt und es gleichmäßig aussiehtPaque lo bailen y salga parejito
Ich werde erklären, wie ihr ihn tanzen sollt, damit ihr ihn tanzt und es gleichmäßig aussiehtVoy a explicar como deben de bailarlo pa que lo baile y salga parejito

Wir machen 5 oder 6 Reihen, die Hände auf die Hüfte, alle müssen sich festhaltenTodos vamos hacer 5 filas o 6 con la mano en la cintura todos deben agarrarse
Wir machen 5 oder 6 Reihen, die Hände auf die Hüfte, alle müssen sich festhaltenTodos vamos hacer 5 filas o 6 con la mano en la cintura todos deben agarrarse

Und so tanzt man: nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hintenY esto se baila así pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás
Nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vornePa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante
Springen, springen, springen, springen, springen, springen, springenSaltando, saltando, saltando, saltando, saltando, saltando, saltando
Nach links, nach links, nach links, nach links, nach links, nach links, nach linksA la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda
Nach rechts, nach rechts, nach rechts, nach rechts, nach rechts, nach rechtsA la derecha, a la derecha, a la derecha, a la derecha, a la derecha, a la derecha

Der Tanz wird zweimal wiederholt und im zweiten Teil heißt es:Se repite dos veces el baile y la segunda parte dice
Und so tanzt man: nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hinten, nach hintenY esto se baila así pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás, pa atrás
Nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vorne, nach vornePa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante, pa delante
Springen, springen, springen, springen, springen, springen, springen, springenSaltando, saltando, saltando, saltando, saltando, saltando, saltando, saltando
Nach links, nach links, nach links, nach links, nach links, nach linksA la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda
Nach rechts, nach rechts, nach rechtsA la derecha, a la derecha, a la derecha
Sanft, sanft, sanft, sanftSuavecito, suavecito, suavecito, suavecito