El Filó

El Filó

El Filó

Oye amigo, agarra el hacha, la dama y los afeitadosTchò compare ciapa el feral la dona e i tosati
Que todos vamos a hacer el filó y pasarla bien (bis)Che andemo tuti quanti a far filò e far bacan (bis)

Las mujeres, cuando se encuentran, se divierten hasta volverse locasLe done quando e se cata par fin che e deventa mate
Hablan, ríen, se cuentan historias, de todo y de todos los chismesE parla, e ride, e se a conta de lore, de tute altri e dee pignate

Los hombres juegan, beben, cantan y comenI omini i duga, i beve I squersa, i canta e i magna
Así la vida es más hermosa hasta que encuentran la fortunaCosì la vita è piu bela par fin che i ga catà la cucagna

Y en medio de toda la gente, los afeitados aprenden a vivirE in meso a tuta la gente I tosati i inpara a vìvere
Porque para ser feliz no es necesario solo sufrirChe per èssere felice no à bisogno solo sofrire

Sería genial que todos de vez en cuando se encontraranGaria caro che tuti quanti dele olte andesse catarse
Porque después de morir, no nos llevamos ni siquiera las callesPerché dopo che morimo no portemo via gnanca le strasse