Infinita Procura / Eterno Desligamento

Búsqueda Infinita / Desapego Eterno

Infinita Procura / Eterno Desligamento

(Todo mal)(Tudo errado)

Armario ya vacíoGuarda-roupa já vazio
Pecho abierto contra el fríoPeito aberto contra o frio
Va a pie, paso a paso buscandoVai a pé, passo a passo a procurar
Otros solo caminandoOutros só a caminhar
VolarVoar

La puerta de enfrente queda atrásPorta da frente fica pra trás
Pasos largos decididos buscan algo másPassos longos decididos buscam algo mais

El Sol en el cuerpo, la impresiónO Sol no corpo, a impressão
De su sombra en el sueloDa sua sombra pelo chão
Algo más, una fuerza mayor, tal vez me escucheAlgo mais, força maior, vai me ouvir, talvez

Esta vez me superé, no hay vuelta atrásDessa vez me superei, não tem como voltar
No me veo reaccionarNão me vejo reagir
Ni el tiempo arreglarNem o tempo consertar
Esta vez arriesgué mucho más de lo idealDessa vez eu arrisquei bem mais que o ideal
Muy tarde para escaparMuito tarde pra fugir
Ya no puedo quedarmeJá não posso mais ficar

Sintió la palma de su manoSentiu a palma da sua mão
¿Podría leerSerá que poderia ler
En las líneas una predicción?Nas linhas uma previsão?
Algo tiene que haberAlgo tem que haver

O nada nos perteneceOu nada nos pertence
No se puede adivinarNão tem como adivinhar
Prefiero no saberPrefiro não saber
Mejor entregarmeMelhor eu entregar
Y lo que tenga que serE o que tiver que ser
(Prefiero no saber de esto)(Prefiro não saber disso)

Esta vez me superé, no hay vuelta atrásDessa vez me superei, não tem como voltar
No me veo reaccionarNão me vejo reagir
Ni el tiempo arreglarNem o tempo consertar
Esta vez arriesgué mucho más de lo idealDessa vez eu arrisquei bem mais que o ideal
Muy tarde para escaparMuito tarde pra fugir
Ya no puedo quedarmeJá não posso mais ficar

Esta vez me superé, no hay vuelta atrásDessa vez me superei, não tem como voltar
No me veo reaccionarNão me vejo reagir
Ni el tiempo arreglarNem o tempo consertar
Esta vez arriesgué mucho más de lo idealDessa vez eu arrisquei bem mais que o ideal
Muy tarde para escaparMuito tarde pra fugir
Ya no puedo quedarmeJá não posso mais ficar