Paula

Paula

Paula

I dreamed I was by your sideSonhava que estava ao teu lado
And they tried to take you in the dead of nightE tentavam te levar em plena noite
So I shoutedEntão gritei
Paula! Oh Paula!Paula! Oh Paula!
I remember calling your name at nightEu lembro que de noite teu nome chamava
And always searching for your kissesE buscava sempre teus beijos
But the kiss was already goneMas o beijo já era
And in bed, you were my punishmentE na cama teu castigo

Like a forgotten dreamComo um sonho esquecido
It left without explaining whyFoi embora sem explicar o porquê
You only thought of yourselfSó pensaste mesmo em ti
Why did you take my peace away?Minha paz tu levaste por quê?
Come and love me hard tonightVenha e ama-me muito essa noite
And in the morning, I’ll be hurtingE de manhã eu vou sofrer
'Cause I don’t know how to live without youPorque não sei viver sem você
In your arms, I found loveEm teus braços o amor encontrei

So cynical, you roamed the worldTão cínica saia pelo mundo
Sneaking out at nightEscapava de noite
And I always saw the eyes ofE sempre eu via os olhos de
Paula, oh Paula!Paula, oh Paula!
You were hiding with the neighborsEstava escondida com vizinhos
Swore you were just with your friendsJurava que estava só com as amigas
And there were no guys aroundE homem não havia lá
Stop being foolishDeixa de ser bobo

Like a forgotten dreamComo um sonho esquecido
It left without explaining whyFoi embora sem explicar o porquê
You only thought of yourselfSó pensaste mesmo em ti
Why did you take my peace away?Minha paz tu levaste por que?
Come and love me hard tonightVenha e ama-me muito essa noite
And in the morning, I’ll be hurtingE de manhã eu vou sofrer
'Cause I don’t know how to live without youPorque não sei viver sem você
In your arms, I found loveEm teus braços o amor encontrei

Come on, don’t lie anymore (oh anymore)Vem, não minta mais (oh mais)
Let’s just be you and me (I don’t want pity)Vamos ser só eu e tu (eu não quero pena)
Let’s forget everythingVamos esquecer de tudo

I want an honest love for myselfQuero um amor pra mim honesto
What’s in the pastO que passou
I’ll forgetEu esqueço

Like a forgotten dreamComo um sonho esquecido
It left without explaining whyFoi embora sem explicar o porquê
You only thought of yourselfSó pensaste mesmo em ti
Why did you take my peace away?Minha paz tu levaste por quê?
Come and love me hard tonightVenha e ama-me muito essa noite
And in the morning, I’ll be hurtingE de manhã eu vou sofrer
'Cause I don’t know how to live without youPorque não sei viver sem você
In your arms, I found loveEm teus braços o amor encontrei