De Vestido Novo

De Vestido Nuevo

De Vestido Novo

Sábado, temprano por la mañanaSábado, cedinho da manhã
Ella se despertóEla acordou
Confundida y temblando, tuvo una pesadillaConfusa e tremendo, teve um pesadelo
Sola en la cama, se desesperóSozinha na cama se desesperou

Se dio cuenta entonces que no era un sueñoPercebeu então que não era um sonho
Que todo eso realmente sucedióQue tudo aquilo realmente aconteceu
Cada viernes por la noche a la misma horaToda sexta à noite no mesmo horário
Salíamos a disfrutar tú y yoSaíamos para curtir você e eu

Quien no cuida bien del amor que tieneQuem não cuida direito do amor que tem
Termina perdiéndolo y tú me perdisteAcaba perdendo e você me perdeu

De vestido nuevo y zapatos carosDe vestido novo e sapato caro
Todo combinando con rojo claroTudo combinando com vermelho claro
Maquillaje y uñas impecablesMaquiagem e unha tudo impecável
Hermosa deslumbrante, algo incomparableLinda deslumbrante algo incomparável

Solo faltaba algo para completarSó faltava algo para completar
El verdadero motivo para embellecerseO real motivo pra se embelezar
No se había dado cuenta de que ya no me tieneNão tinha se dado conta que não me tem mais
Algo que ella nunca había pensadoAlgo que ela não tinha pensado jamais

Se miró en el espejoNo espelho se olhou
Y entonces lloró...Ela então chorou...