Tempo

Tiempo

Tempo

Dicen que el tiempo curaDizem que o tempo cura
Dicen que el tiempo hace olvidarDizem que o tempo faz esquecer
¿Qué remedio es este que no tiene efecto?Que remédio é esse que não faz efeito
¿Qué solución es esta que solo trae tormento?Que solução é essa que só traz tormento

El tiempo es muy inciertoO tempo é muito incerto
Es el opuesto lo inversoÉ o inexo o inverso
El presente es el pasado y el futuro no niegoO presente é o passado e o futuro não nego

Pero no sales de mi cabezaMas não sai da minha cabeça não
Tú no sales de mi cabezaVocê não sai da minha cabeça não

Estamos en el tiempo equivocadoEstamos no tempo errado
Perdidos en el espacioPerdidos no espaço
Mi hora es ahora, pero tu tardanzaA minha hora é agora, mais a sua demora
Y tú no te das cuentaE você não se toca
¿Qué puedo hacer?O que eu posso fazer
Ya lloré, ya sufrí y ya me cansé de decirJá chorei, já sofri e já cansei de dizer
Que el tiempo no es amigoQue o tempo não é amigo
Y no fue el destino lo que ocurrióE não foi o destino o que aconteceu
Pero todo esto es complicado, lo séMais tudo isso é complicado eu sei

Quiero volver a vivirQuero voltar a viver
Y tiene que ser contigoE tem que ser com você

Tú no sales de mi cabezaVocê não sai da minha cabeça não
Tú no sales de mi cabezaVocê não sai da minha cabeça não