O Pesadelo e a Cura

El Sueño y la Cura

O Pesadelo e a Cura

Alguien te juzga por no saberAlguém te julga por não saber
(¿quién eres tú!?)(quem é você!?)
Te dejan en ningún lugarTe deixam em lugar nenhum
Preguntan qué quieres serPerguntam o que você quer ser
(Intenta no sufrir)(Tente não sofrer)
No les importa si habrá uno másNão ligam se haverá mais um
Tener a alguien para engañarTer alguem pra enganar
(Esconderse en tus pecados)(Se Esconder em seus pecados)
Recuerdos que no te dejan en pazLembranças não te deixam em paz
(Y que te impiden vivir)(E que te impedem de viver)
Tener a alguien para engañarTer Alguem para enganar
(Tu sudor, tu legado)(Seu suor o seu legado)
En los pies el suelo por concretarNos pés o chão a concretar

PesadillasPesadelos
Me hicieron caminar y perder todaMe fizeram caminhar e perder toda
Esperanza, junto al miedoEsperança, Junto ao medo
Cerca de la realidadPerto da realidade
Y los ojos vendados para no verE os olhos vendados pra não enchergar

El mundo se oscurece en tus manosO mundo se escurece em tuas mãos
(Culpas y tormentos surgen dentro de ti)(Culpas e tormentos surgem dentro de você)
Tus paredes no dicen lo que quieres escucharSuas paredes não dizem o queres ouvir
(Lo que queda es la frialdad de tu espejo)(O que resta é a frieza de teu espelho)

CercaClose
(De tu sudor el legado)(Do suor o legado)
TuyoYours
(De tu ego el fin)(De seu ego o fim)
OjosEyes
(Tu inexistencia)(Sua inexistência)
Cierra los ojosClose your eyes
Cierra los ojosClose your eyes

PesadillasPesadelos
Me hicieron caminar y perder todaMe fizeram caminhar e perder toda
Esperanza, junto al miedoEsperança, Junto ao medo
Cerca de la realidadPerto da realidade
Y los ojos vendados para no ver!E os olhos vendados pra não enchergar!