Os Meus Medos

Mis Miedos

Os Meus Medos

Estoy cansadoEu cansei
De buscar en vanoDe procurar em vão
La felicidad no se encuentra en ningún lugarA felicidade não se encontra em nenhum lugar
Nace aquíEla nasce aqui
En nosotrosEm nós

He llegadoEu cheguei
Con pasos firmes sin miedo de tropezarA passos largos sem medo de tropeçar
Si me pierdo, pienso en tiSe eu me perco eu penso em você
Y me siento seguro a tu ladoE me encontro seguro ao lado teu

(Coro)(Refrão)
Hoy séHoje eu sei
Que el problema siempre estuvo en míQue o problema sempre esteve em mim
Y nunca pude cambiarE nunca pude mudar
Por dejar de creerPor deixar de acreditar
Que podría ir más alláQue poderia ir mais além
Dejando atrás mis miedosDeixando pra trás os meus medos

Crecí viendo el tiempo pasarEu cresci vendo o tempo passar
Creyendo que viví en vanoAcreditando que vivi em vão
Aunque tuviera los ojos abiertosMesmo estando de olhos abertos
Mi miedo a fallar me dejaba ciegoMeu medo de errar me deixava cego

(Coro)(Refrão)
Hoy séHoje eu sei
Que el problema siempre estuvo en míQue o problema sempre esteve em mim
Y nunca pude cambiarE nunca pude mudar
Por dejar de creerPor deixar de acreditar
Que podría ir más alláQue poderia ir mais além
Dejando atrás mis miedosDeixando pra trás os meus medos