Confusão Em Pau Miúdo

Confusión en Pau Miúdo

Confusão Em Pau Miúdo

Voy a contar una historia divertidaEu vou contar uma história engraçada
Sé que aún no han escuchado estaSei que vocês ainda não ouviram essa

Pero no tengo tiempoMais eu não tenho tempo
Para contar hablandoDe contar falando
Por eso cuento cantandoPor isso conto cantando
Para terminar rápidoQue é pra terminar depressa
Pero no tengo tiempoMais eu não tenho tempo
Para contar hablandoDe contar falando
Por eso cuento cantandoPor isso conto cantando
Para terminar rápidoQue é pra terminar depressa

Esta historia realmente sucedióEssa história aconteceu realmente
No es mentira, anécdota ni prosaNão é mentira, anedota e nem é prosa

Sería bueno si contara hablandoSeria bom se eu contasse falando
Porque contando cantandoPorque contando cantando
¡Lo encontrarán malicioso!Vão achar maliciosa!

Sería bueno que contara hablandoSeria bom que eu contasse falando
Porque contando cantandoPorque contando cantando
¡Lo encontrarán malicioso!Vão achar maliciosa!

En el Nordeste conozco algunos pueblosNo Nordeste eu conheço uns povoados
Pero mucha gente ignora los nombresMas os nomes muita gente ignora

Hay un lugar llamado Buraco FundoTêm um lugar por nome Buraco Fundo
Hay Pau Grande y Pau MiúdoTêm Pau Grande e Pau Miúdo
Pau de Dentro y Pau de ForaPau de Dentro e Pau de Fora
Hay un lugar llamado Buraco FundoTêm um lugar por nome Buraco Fundo
Hay Pau Grande y Pau MiúdoTêm Pau Grande e Pau Miúdo
Pau de Dentro y Pau de ForaPau de Dentro e Pau de Fora

Me invitaron a una fiestaMe convidaram para uma festa
De la patrona de este tal Pau MiúdoDa padroeira desse tal de Pau Miúdo
Como esta fiesta ya era muy comentadaComo essa festa já era muito falada
La gente de Pau Grande fue allíO povo do Pau Grande para lá foi tudo

En medio de ellos estaba un tal Zé PreáNo meio deles foi um tal de Zé Preá
Un tipo traviesoSujeitinho danado
A quien le gustaba el alborotoQue gostava de lambança

Cuando veía a las mujeres así gritabaQuando lhe viu a mulherada assim gritava
La gente de Pau GrandeO povo do Pau Grande
¡Hoy aquí no baila!Hoje aqui não dança

¡Y se armó la gorda!E o pau comeu!
¡Se armó la gorda! ¡Fue un escándalo!O pau comeu! Foi aquele absurdo!

Era la gente de Pau GrandeEra o povo do Pau Grande
Contra la de Pau MiúdoContra o do Pau Miúdo
¡Y se armó la gorda!E o pau comeu!

¡Y se armó la gorda!E o pau comeu!
¡Fue un escándalo!Foi aquele absurdo!
Era la gente de Pau GrandeEra o povo do Pau Grande
Contra la de Pau MiúdoContra o do Pau Miúdo