Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Procura-se Meu Marido

Banda Aquarius

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Procura-se Meu Marido

Botaram uma agência
Pra mulher que tem marido
Metido a namorador
Pra elas botarem aviso

Dizer o jeito deles pra ninguém se enganar
Não namorar homem casado
Pra não se complicar!

Se você conhecer um cara todo bonitão
Dizendo ser solteiro que é um coroão
Já têm mais de 40 mais fala que é só 30
Olha não te dê ouvido
Ele e casado e é meu marido!

Se por acaso conhecer um cara todo sério
Querendo só lazer fazendo ar de mistério
Com pose de galã, se fazendo difícil
Caia fora vem depressa
Pois ele é o meu marido!

Se encontrar na estrada um cara no caminhão
Buzinando pra você com cara de solidão
Oferecendo carona dizendo ser um amigo
Caia fora minha amiga, este é o meu marido!

Se por acaso conhecer um cabra conversador
Contando as tuas vantagens
Metido a conquistador

Falando as suas viagens
Que já foi até doutor
Caia fora minha amiga, este é o meu marido!

Se chega assim dizendo que é separado
Que deseja outra mulher
Que sozinho já não dá

Falando do passado
Como se eu não existisse, não lhe dê cartaz
É o desgraçado do meu marido!

Quando conhecer um cara
Todo metido á rico
Dizendo não ter nada sério
Bebendo pagando mico

Querendo lhe dar carona
No seu carro importado
Este é o meu marido
E um safado bem casado!

Se você conheceu um vaqueiro
Em seu cavalo
Com sorriso, no rosto um corpo bronzeado

Te chamando pra dar
Em sua garupa uma voltinha
Olha não lhe dê ouvido
Esse é o galinha do meu marido!

Se Busca a Mi Esposo

Pusieron una agencia
Para la mujer que tiene esposo
Que se cree un mujeriego
Para que ellas pongan un aviso

Decir cómo son para que nadie se equivoque
No salir con hombres casados
Para no complicarse

Si conoces a un tipo muy guapo
Diciendo que está soltero pero es un cuarentón
Ya tiene más de 40 pero dice que tiene 30
No le creas
Él está casado y es mi esposo

Si por casualidad conoces a un tipo muy serio
Que solo busca diversión y se hace el misterioso
Con aires de galán, haciéndose el difícil
Aléjate rápido
Porque él es mi esposo

Si te encuentras en la carretera a un tipo en un camión
Tocando la bocina para ti con cara de soledad
Ofreciéndote un aventón diciendo que es un amigo
Aléjate amiga mía, este es mi esposo

Si por casualidad conoces a un tipo hablador
Presumiendo de sus ventajas
Creído de ser un conquistador

Hablando de sus viajes
Que hasta fue doctor
Aléjate amiga mía, este es mi esposo

Si llega diciendo que está separado
Que desea a otra mujer
Que ya no puede estar solo
Hablando del pasado
Como si yo no existiera, no le hagas caso
¡Es el desgraciado de mi esposo!

Cuando conozcas a un tipo
Muy creído de ser rico
Diciendo que no busca nada serio
Bebiendo y haciendo el ridículo

Queriendo darte un aventón
En su auto importado
Este es mi esposo
Y un desgraciado bien casado

Si conociste a un vaquero
En su caballo
Con una sonrisa, un cuerpo bronceado

Invitándote a dar una vuelta
En su montura
No le creas
¡Este es el mujeriego de mi esposo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Aquarius y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección