Es gibt Leute

Tem Gente

Es gibt Leute, die auf unsere Liebe schauenTem gente crescendo os zói no nosso amor
Es gibt Leute im Bad, bitteTem gente no banheiro, por favor
Es gibt Leute ohne GeldTem gente sem dinheiro
Es gibt feine Leute in Rio de JaneiroTem gente boa no Rio de Janeiro

Es gibt Leute, die alles essen und nicht zunehmenTem gente que come tudo e não engorda
Es gibt Leute, die schon am Seil hängenTem gente que já está roendo a corda
Es gibt krasse Leute, es gibt kluge KöpfeTem gente foda, tem gente cabeça
Stamm und Rad!Tronco e roda!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
Krass, krass, krass!Foda, foda, foda!
Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
Dreh, dreh, dreh!Roda, roda, roda!

Es gibt Leute, die leben nur für die LiebeTem gente que só vive apaixonada
Es gibt Leute, die haben zwei FreundinnenTem gente que tem duas namoradas
Leute, die alles habenGente que tá com tudo
Leute, die nichts habenGente que não tá com nada
Nichts, nichts, nichts, nichts!Nada, nada, nada, nada!

Es gibt Leute an der TankstelleTem gente no prego de gasolina
Leute, die arbeitslos an der Ecke stehen, feine LeuteGente desempregada na esquina, tem gente fina
Es gibt Leute, die mögen keine Mädchen (Puppen)Tem gente que não gosta de menina (boneca)

Es gibt Leute, die sterben und sich nicht ergebenTem gente que morre e não se entrega
Es gibt Leute, die nur die „Prega“ sein wollenTem gente que só quer ser as "prega"
Es gibt schicke LeuteTem gente chique
Es gibt schlichte, schlichte, schlichte Leute!Tem gente brega, brega, brega!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
Schlichte, schlichte, schlichte!Brega, brega, brega!
Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
Schlichte, schlichte, schlichte!Brega, brega, brega!

Es gibt Leute, die leben nur für die LiebeTem gente que só vive apaixonada
Es gibt Leute, die haben zwei FreundinnenTem gente que tem duas namoradas
Leute, die alles habenGente que tá com tudo
Es gibt Leute, die nichts habenTem gente que não tá com nada
Nichts, nichts, nichts, nichts!Nada, nada, nada, nada!

Es gibt Leute an der TankstelleTem gente no prego de gasolina
Leute, die arbeitslos an der Ecke stehenGente desempregada na esquina
Es gibt feine LeuteTem gente fina
Es gibt Leute, die mögen keine Mädchen (Puppen)Tem gente que não gosta de menina (boneca)

Es gibt Leute, die sterben und sich nicht ergebenTem gente que morre e não se entrega
Es gibt Leute, die nur die Prega sein wollenTem gente que só quer ser as prega
Es gibt schicke LeuteTem gente chique
Es gibt schlichte, schlichte, schlichte Leute!Tem gente brega, brega, brega!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
(Wie viele Leute es gibt!)(Como tem gente!)
Schlichte, schlichte, schlichte!Brega, brega, brega!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
(Wie viele Leute es gibt!)(Como tem gente!)
Krass, krass, krass!Foda, foda, foda!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
(Wie viele Leute es gibt!)(Como tem gente!)
Die keine Mädchen mögen!Que não gosta de menina!

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
(Wie viele Leute es gibt!)(Como tem gente!)
Weiß, schwarz, dünn, dick, reich, armBranco, preto, magro, gordo, rico, pobre

Tchup tchuruu!Tchup tchuruu!
Wie viele Leute es gibt (die nichts haben)Como tem gente (que não tá com nada)
(Wie viele Leute es gibt!)(Como tem gente!)