Quantas Vezes

Cuántas Veces

Quantas Vezes

En esta noche fría, empiezo a pensar en nosotros dosNessa noite fria, começo a pensar em nós dois
He perdido mucho tiempo, una opresión aquí adentroPerdi muito tempo, um aperto aqui dentro
Buscando la manera correcta de encontrarteBuscando o jeito certo pra te encontrar
Pero hay algo importante que cuidar en mis sentimientosMais há algo importante a cuidar nos meus sentimentos

¿Cuántas veces tengo que decirte que te amo?Quantas vezes tenho que te dizer que te amo
Pero en realidad no puedoMas na verdade eu não consigo
Solo que tu sonrisa me hizo creerSó que o teu sorriso me fez acreditar

El año terminó, el día pasóO ano acabou, o dia passou
pero la amistad camufló el verdadero amormas a amizade camuflou o verdadeiro amor
Puedes decir no y tirarme al sueloVocê pode dizer não e me jogar ao chão
El futuro surge del pasadoO futuro surge do passado
Y de aquel que siempre te miróE daquele que sempre te olhou
Que siempre te amó, te amóQue sempre te amou, te amou

Quiero decirte que siempre estuve a tu ladoQuero te dizer que sempre estive ao teu lado
Muchas veces alejado, Mirando hacia arribaMuitas vezes afastado, Olhando para o alto
Buscando la forma correcta de estar contigoBuscando a forma certa pra estar com você
Dios me te dio aquíDeus me deu você aqui