Noite

Noche

Noite

La noche engaña a los ojos y también al corazónA noite engana os olhos e também o coração
El dinero compra cerveza y paga la soledadDinheiro compra cerveja e paga a solidão
La misma mano que acariciaA mesma mão que afaga
La misma mano que acaricia señala en tu direcciónA mesma mão que afaga aponta em sua direção
Luego evita la respuesta y duda de la decisiónDepois evita a resposta e dúvida da decisão

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

No me toques, el día ya va a amanecerNão toque em mim, o dia já vai nascer
Ayer fue bueno, ¡mañana también tendrá que serlo!Ontem foi bom, amanhã também terá que ser!
Tú a medianoche, tú a medianoche, a media luzVocê à meia-noite, você à meia-noite, à meia-luz
Intentando entender cuál es la nota que te guíaTentando entender qual a é nota que te conduz

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

El miedo del cristal es la piedraO medo da vidraça é a pedra
El miedo de la espera es el noO medo da espera é o não
Quien lucha no admite la entregaQuem luta não admite a entrega
Solo es feliz quien escucha al corazónSó é feliz quem ouve o coração
El tiempo que le sobra no cuentaO tempo que lhe sobra não conta
El tiempo que le sobra no cuenta los callos de su manoO tempo que lhe sobra não conta os calos da sua mão
Ni resta obstáculos que surgen en su direcciónNem subtrai obstáculos que surgem em sua direção

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela

Las flores muertas no adornan jardinesFlores mortas não enfeitam jardins
Mucho menos tu ventanaMuito menos a sua janela
El egoísmo no rima con amorEgoísmo não rima com amor
Mucho menos la vida con novelaMuito menos vida com novela