A Praia do Piauí

La Playa de Piauí

A Praia do Piauí

Este viaje que acabo de hacer, ahora voy a contarEssa viagem que fiz eu agora vou contar
Saliendo desde Brasilia fui a la orilla del marSaindo lá de Brasília fui para beira do mar
Atravesé el estado de PiauíAtravessei o estado do Piauí
De punta a punta crucé PiauíDe ponta a ponta eu cruzei o Piauí
Pensé que iba a tardarPensei que eu ia demorar
Que nunca en esta vida iba a llegarQue nunca nessa vida ia chegar

Pero descubrí que Piauí está justo allíMas descobri que Piaui é logo ali
Pero descubrí que Piauí está justo allíMas descobri que Piaui é logo ali
Está justo allí, está justo allí,É logo ali, É logo ali,
Está justo allí, la playa de PiauíÉ logo ali, a praia do Piauí
Un pedazo de Goiás tuve que atravesarUm pedaço de Goiás tive que atravessar
En Bahía también tuve, también tuve, que pasarNa Bahia também tive, também tive, que passar

Corrente ya queda en PiauíCorrente já fica no Piauí
Gilboés, en Bom Jesus allí dormíGilboés, em Bom Jesus eu lá dormi
Un lugar agradable para descansarLugar Gostoso pra gente descansar
Para al día siguiente continuar el viajePra noutro dia a viagem continuar
Yendo hacia Canto do BuritiSeguindo pra Canto do Buriti
Yendo hacia Canto do BuritiSeguindo pra Canto do Buriti

Floriano ya estoy cerca, muy cerca de llegarFloriano já tô perto, bem pertinho de chegar
En Teresina unos amigos para encontrarnosEm Teresina uns amigos pra gente se encontrar
El Parnaíba se encuentra con el río PotíO Parnaíba encontra rio Potí
Creanme, gente, que estoy aquíAcredita minha gente eu tô aqui
Estoy empezando a animarmeTô começando agora me animar
Campo Maior ya está cerca del marCampo Maior já é perto do mar

Estoy llegando, ya estoy en PiripiriEu tô chegando já tô em Piripiri
Estoy llegando, ya estoy en PiripiriEu tô chegando já tô em Piripiri
Es otra ciudad que estoy cerca de avistarÉ Mais uma cidade eu tô perto de avistar
Ella es Parnaíba que era de CearáÉla é Parnaíba que era do Ceará
Y el mar bonito ya viE o mar bonito eu já ví
Luiz Correa es la playa de PiauíLuiz Correa é praia do Piauí
Finalmente lleguéFinalmente eu já cheguei
Pasé por muchas cosasMuita coisa eu passei

Me está gustando la playa de PiauíEu Tô gostando da praia do Piau
Me está gustando la playa de PiauíEu Tô gostando da praia do Piau
Está justo aquí, está justo aquí,É bem aqui, É bem aqui,
Está justo aquí, la playa de PiauíÉ bem aqui, a praia do Piauí.
Es bueno aquí, es bueno aquí,É bom aqui, É bom aqui,
Es bueno aquí, en la playa de Piauí.É bom aqui, na praia do Piauí.