Te Guardare En Una Botellita

Je te garderai dans une petite bouteille

Te Guardare En Una Botellita

Ne te sens pas gênée,No te sientas apena,
Parce que parfois ces choses arrivent,Por que aveces estas cosas pasan,
Et même si je ne m'y attendais pas,Y aunque no lo esperaba,
La vie est comme ça,La vida es asi,
La vérité c'est qu'il n'y a pas de rancunes,La verdad no hay rencores,
Et si tu veux m'oublier,Y si quieres olvidarme,
Je ne vais plus te chercher, je veux que tu sois heureuse,Ya no voy a buscarte quiero que seas feliz,
C'est pourquoi je vais partir,Por eso voy a irme,
Mais avant que je ne m'en aille,Pero antes que me valla,
Je te dirai 3 mots,Te dire 3 palabras,
Je ne t'oublierai jamais,Nunca te olvidare,

Je te garderai dans une petite bouteille,Te guardare en una botellita,
Pour te boire chaque fois,Para beberte cada ves,
Que j'aurai soif de toi,Que tenga sed de ti,
Je te mettrai dans un médaillon,Te colgare en una medallita,
Pour te garder toujours ici,Para llevarte siempre aqui,
Près de mon cœur,Junto a mi corazon,

Je sais que tu veux partir,Ya se que quieres irte,
Ne me dis rien,No me digas nada,
Tu es amoureuse de quelqu'un qui n'est pas moi,Estas enamorada de alguien que no soy yo,
Si tu veux dire au revoir,Si quieres despedirte,
Mon amour, ce n'est pas nécessaire,Amor no hace falta,
J'ai vu dans ton regard,He visto en tu mirada,
Que tu ne ressens pas d'amour,Que no sientes amor,
Mieux vaut que je parte,Mejor yo voy a irme ,
Mais avant que je ne m'en aille,Pero antes que me valla,
Je te dirai 3 mots,Te dire 3 palabras,
Je ne t'oublierai jamais,Nunca te olvidare,

Ne te sens pas gênée,No te sientas apenada,
Parce que parfois ces choses arrivent,Por que aveces estas cosas pasan,
Et même si je ne m'y attendais pas,Y aunque no lo esperaba,
La vie est comme ça,La vida es asi,
La vérité c'est qu'il n'y a pas de rancunes,La verdad no hay rencores,
Et si tu veux m'oublier,Y si quieres olvidarme,
Je ne vais plus te chercher,Ya no voy a buscarte,
Je veux que tu sois heureuse,Quiero que seas feliz,
C'est pourquoi je vais partir,Por eso voy a irme,
Mais avant que je ne m'en aille,Pero antes que me valla,
Je te dirai 3 mots,Te dire 3 palabras,
Je ne t'oublierai jamais,Nunca te olvidare,

Je te garderai dans une petite bouteille,Te guardare en una botellita,
Pour te boire chaque fois que j'aurai soif de toi,Para beberte cada ves que tenga sed de ti,
Je te mettrai dans un médaillon,Te colgare en una medallita,
Pour te garder toujours ici,Para llevarte siempre aqui,
Près de mon cœur,Junto a mi corazon,
Ummmmmm....Ummmmmm....
Na..na..na..na..na..Na..na..na..na..na..
Uuuueeeeooooo yeeeehhh.Uuuueeeeooooo yeeeehhh.