Ele é Fiel

Él es Fiel

Ele é Fiel

Sé de las luchas que has enfrentado, veo las lágrimas que has derramado, vi cómo armaron un lazo en tu contra, sé que estás pensando incluso en rendirte.Sei das lutas que tens enfrentado, vejo as lágrimas que tens derramado, eu vi armarem um laço contra ti, sei que estás pensando até em desistir.
Sé que el dolor es grande dentro de ti, has dicho que no podrás vencer, que la tristeza ha invadido tu corazón, ora, clama, pero no ves solución.Sei que a dor é grande dentro de você, tu tens dito que não vai dar pra vencer, que a tristeza assolou teu coração, ora, clama, mas não vê solução.

Serviste a Dios cuando el sol brillaba,Você serviu a Deus quando o sol brilhou,
¿Dejarás de servir ahora que el brillo se ha apagado?Vai deixar de servir agora que o brilho cessou.
Creíste en su poder cuando el mar estaba en calma,Você creu em seu poder quando o mar estava calmo,
¿Dejarás de creer ahora que el mar está agitado?Vai deixar de crer, agora porque o mar está agitado.
Cantaste alabanzas cuando todo iba bien,Você cantou louvores quando tudo ía bem,
¿Dejarás de alabar ahora que llega la tristeza?Vai deixar de louvar agora quando a tristeza vem.
Si el Señor fue tu pastor cuando caminabas por las altas montañas, será tu pastor en los valles, cuando la esperanza se haya ido.Se o Senhor foi teu pastor quando andavas nas altas montanhas, será o teu pastor nos vales, quando se for a esperança.

Él es fiel incluso cuando todo parece haberse perdidoEle é fiel mesmo quando tudo parece que se perdeu
Confía en la promesa que Él te dio, los planes del Señor nunca serán frustrados.Confia na promessa que Ele te deu, os planos do Senhor jamais frustrados serão.
Haz como Job, adora al Señor en medio del dolorFaça como Jó, adore ao Senhor em meio a dor
Aunque la muerte te rodee, confía en Su amorMesmo que te cerque a morte confia no Seu amor
Nunca ha abandonado a ninguno de sus siervos.Ele nunca um servo seu abandonou.

Nada de lo que tengo es mío, es tuyo SeñorNada do que tenho é meu, é teu Senhor
Y en la angustia no voy a quejarmeE na angústia não vou reclamar
Sé que mi redentor vive eternamente y me ayudará.Eu sei que o meu redentor vive eternamente e vai me ajudar.
Puede que no entienda por qué estoy pasando por todo esto, pero sé que Dios me recompensará el doble.Eu posso até não entender o porquê de tudo que estou a passar, mas eu sei que em dobro tudo Deus me dará.