Coração Azul

Corazón azul

Coração Azul

Ya no se ven cintas de colores en el aire
Já não se vê fitas coloridas pelo ar
Traer esperanza
Trazendo a esperança
Que los niños están de vuelta del espacio
Que as crianças voltaram do espaço
Que los niños están de vuelta para jugar
Que as crianças voltaram a brincar

Ya no lees poesía hermosa en los periódicos
Já não se lê lindas poesias nos jornais
Traer esperanza
Trazendo a esperança
Que los poetas han regresado del exilio
Que os poetas voltaram do exílio
Que los poetas soñaron de nuevo
Que os poetas voltaram a sonhar

También lo bueno es las cometas de color en el aire
Também de que adianta pipas coloridas pelo ar
Si la gente no quiere ver más
Se as pessoas não querem mais ver
También lo bueno es la poesía hermosa en los periódicos
Também de que adianta lindas poesias nos jornais
Si la gente no quiere leer más
Se as pessoas não querem mais ler

Mira la cruz de Jesús y te sentirás
Olhe pra cruz de Jesus e sentirás
El amor de quien te amaba demasiado
O amor de quem te amou demais
Y déjalo vivir en tu corazón azul
E deixe ele morar no seu coração azul
Y ser un niño y jugar
E seja uma criança e brincar

Mira la cruz de Jesús y te sentirás
Olhe pra cruz de Jesus e sentirás
El amor de quien te amaba demasiado
O amor de quem te amou demais
Y déjalo vivir en tu corazón azul
E deixe ele morar no seu coração azul
Y ser un poeta para soñar
E seja um poeta a sonhar