Uma Cruz

Una Cruz

Uma Cruz

Caminando por el camino llevando una cruzVai caminhando pela estrada levando uma cruz
Y la gente a su alrededor se burlaba de JesúsE o povo ao redor zombava de Jesus
Quien llevaba sobre sí el castigo de la pazQue levava sobre si o castigo da paz
Ve sus pies y manos clavados en aquella cruzVê os seus pés e mãos cravados lá naquela cruz
Su rostro ensangrentado irradiaba luzO seu rosto ensangüentado irradiava luz
La mayor muestra de amor, nadie nunca le daráMaior prova de amor, ninguém nunca vai lhe dar

Solo el amor de Dios al entregar a su propio hijo para morirSó o amor de Deus de entregar seu próprio filho pra morrer
Fue grande el amor que al mundo entero vida eterna dioGrande foi o amor que ao mundo inteiro vida eterna deu
Solo el amor de DiosSó o amor de Deus
Alto fue el precio que Jesús pagóAlto foi o preço que Jesus pagou
Redimidos fuimos por la sangre que él derramóRedimidos fomos pelo sangue que ele derramou

Y aún siendo humillado al Padre exclamóE mesmo sendo humilhado ao Pai Ele exclamou
Perdónalos, porque no saben, no saben quién SoyPerdoai, porque não sabem, não sabem quem Eu Sou
De esta copa jamás podría escaparDesse cálice jamais poderia escapar
Pero, llega al fin el sufrimiento, el Maestro expiróMas, chega ao fim o sofrimento, o Mestre expirou
Tres días pasados Dios el Padre lo resucitóTrês dias passados Deus o Pai o ressuscitou
¿Qué mayor muestra de amor alguien podría darQue maior prova de amor alguém poderia dar