Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Qué será de míO que será de mim
Tan solo aquí, tan lejosSozinho aqui, tão longe
Recuerdos de mi PadreLembranças do meu Pai
La vida en mi hogarA vida no meu lar
Fui felizEu fui feliz

Fui a buscar lejosFui buscar distante
Algo que tenía aquíAlgo que eu tinha ali
Estaba tan cercaEstava tão perto
Y ni siquiera viE nem mesmo vi
No le di valorEu não dei valor
No me di cuentaEu não percebi
Todo lo que tenía aquíTudo que eu tinha ali
Ahora donde estoyAgora onde estou
Hambre y horrorFome e horror
Fue todo lo que vivíFoi tudo, que eu vivi

Pero voyMas vou
A regresar a la casa del PadreVoltar para a casa do Pai
Volver a vivir en pazVoltar a viver em paz
Volver a quien cuida de míVoltar pra quem cuida de mim
Y voyE vou
Correr a los brazos del PadreCorrer para os braços do Pai
Acéptame de vuelta, papáMe aceita de volta, papai
No sé cómo vivir sin TiNão sei mais viver sem Ti

Indigno no soyDigno não sou
De ser llamado tu hijoDe seu filho ser chamado
Pequé contra los cielosPequei contra os céus
Y ante tiE perante a ti
Pero me abrazasteMas me abraçou

Fui a buscar lejosFui buscar distante
Algo que tenía aquíAlgo que eu tinha ali
Estaba tan cercaEstava tão perto
Y ni siquiera viE nem mesmo vi
No le di valorEu não dei valor
No me di cuentaEu não percebi
Todo lo que tenía aquíTudo que eu tinha ali
Ahora donde estoyAgora onde estou
Hambre y horrorFome e horror
Fue todo lo que vivíFoi tudo, que eu vivi