Make My Day

Haz mi día

Make My Day

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day
(Allí, allí, allí...)(Lá lá lá lá...)

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day

Detente un segundo y escucha tuParar por um segundo e ouvir a sua
Respiración propiaPrópria respiração
Siente el aroma de las rosas en el jardínSentir o perfume das rosas do jardim
Desde el vecinoDa vizinha

Toque los objetos y la sensaciónTocar em objetos e sentir
Cada detalleCada detalhe
Cada línea de tu dedoCada linha do seu dedo

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day
(Allí, allí, allí...)(Lá lá lá lá...)

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day

Tome una ducha de lluvia en veranoTomar banho de chuva no verão
Ver las estrellas y descubrirVer as estrelas e descobrir
Nuevas constelacionesNovas constelações

Siente el viento refresca tu caraSentir o vento refrescar o seu rosto
(uh, uh...)(uh, uh uh uh...)
Las hojas volando en una tarde de otoñoAs folhas voando numa tarde de outono

Escuchar una canciónOuvir uma música
Y sentirE sentir
Ella navegando su cuerpoEla navegando no seu corpo
Ella navegando su cuerpoEla navegando no seu corpo

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day
(Allí, allí, allí...)(Lá lá lá lá...)

día a díaDay by day
Usted hace mi díaYou make my day

Haz mi díaMake my day
Haz mi díaMake my day

Haz mi díaMake my day
Hazme el díaMake my day.