Figli Della Stessa Rabbia

Söhne Der Gleichen Wut

Figli Della Stessa Rabbia

Stark die Faust, die zuschlagen wirdForte il pugno che colpirà
In jedem Land, in jeder StadtIn ogni paese, in ogni città
Wer über die Körper schreitetChi cammina sopra ai corpi
Vergewaltigt die Kulturen, tilgt die ErinnerungenViolenta le culture, cancella i ricordi

Stark der Arm, der erheben wirdForte il braccio che alzerà
Die rote Fahne der FreiheitLa bandiera rossa della libertà
Wie der, der in den Bergen kämpftCome chi combatte sui monti
Mit kaputten Schuhen, wenn der Wind pfeiftCon le scarpe rotte quando fischia il vento

Wie der große César SandinoCome augusto Cesar Sandino
José Martí und Camilo TorresJosè Martì y Camilo Torres
Wie der, der mit dem Herzen kämpftCome chi combatte col cuore
Die Sache der Armen gegen den UnterdrückerLa causa dei poveri contro l'oppressore

Wie Steven Biko, Ho Chi MinhCome Steven Biko, Ho Chi Minh
Die Kommandantin Clelia, Samora MachelLa comandante Clelia, Samora Machel
Wie der Che, Farabundo MartíCome el Che, Farabundo Martì
Söhne der gleichen WutFigli della stessa rabbia

Wie die Sioux und die CheyenneCome i Sioux e i Cheyenne
Túpac Amaru und Simón BolívarTupac Amaru e Simon Bolivàr
Wie der Che, Farabundo MartíCome el Che, Farabundo Martì
Söhne der gleichen WutFigli della stessa rabbia

Stark die Faust, die zuschlagen wirdForte il pugno che colpirà
In jedem Land, in jeder StadtIn ogni paese in ogni città
Wer über die Körper schreitetChi cammina sopra ai corpi
Vergewaltigt die Kulturen, tilgt die ErinnerungenViolenta le culture, cancella i ricordi

Stark der Arm, der erheben wirdForte il braccio che alzerà
Die rote Fahne der FreiheitLa bandiera rossa della libertà
Wie der, der in den Bergen kämpftCome chi combatte sui monti
Mit kaputten Schuhen, wenn der Wind pfeiftCon le scarpe rotte quando fischia il vento

Wie der große César SandinoCome augusto Cesar Sandino
José Martí und Camilo TorresJosè Martì y Camilo Torres
Wie der, der mit dem Herzen kämpftCome chi combatte col cuore
Die Sache der Armen gegen den UnterdrückerLa causa dei poveri contro l'oppressore

Wie Steven Biko, Ho Chi MinhCome Steven Biko, Ho Chi Minh
Die Kommandantin Clelia, Samora MachelLa comandante Clelia, Samora Machel
Wie der Che, Farabundo MartíCome el Che, Farabundo Martì
Söhne der gleichen WutFigli della stessa rabbia

Wie die Sioux und die CheyenneCome i Sioux e i Cheyenne
Túpac Amaru und Simón BolívarTupac Amaru e Simon Bolivàr
Wie der Che, Farabundo MartíCome el Che Farabundo Martì
Söhne der gleichen WutFigli della stessa rabbia