El Quinto Regimiento

Das Fünfte Regiment

El Quinto Regimiento

Am achtzehnten JuliEl dieciocho de julio
Im Innenhof eines KlostersEn el patio de un convento
Gründete die Kommunistische ParteiEl Partido Comunista
Das fünfte RegimentFundó el quinto regimiento

Mit Líster, dem BauernCon Líster, el campesino
Mit Galán und ModestoCon Galán y con Modesto
Mit dem Kommandanten CarlosCon el comandante Carlos
Gibt es keinen Milizionär, der Angst hatNo hay miliciano con miedo

Es gibt Lärm, LärmAnda jaleo, jaleo
Die Maschinengewehr feuertSuena la ametralladora
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo

Es gibt Lärm, LärmAnda jaleo, jaleo
Die Maschinengewehr feuertSuena la ametralladora
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo

Mit den vier BataillonenCon los cuatro batallones
Die Madrid verteidigenQue Madrid está defendiendo
Geht das Beste SpaniensSe va lo mejor de España
Die roteste Blume des VolkesLa flor más roja del pueblo

Mit dem fünften, dem fünften, dem fünftenCon el quinto, el quinto, el quinto
Mit dem fünften RegimentCon el quinto regimiento
Mutter, ich gehe an die FrontMadre, yo me voy al frente
Zu den FeuerlinienPara las líneas de fuego

Es gibt Lärm, LärmAnda jaleo, jaleo
Die Maschinengewehr feuertSuena la ametralladora
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo

Es gibt Lärm, LärmAnda jaleo, jaleo
Die Maschinengewehr feuertSuena la ametralladora
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo
Und Franco geht spazierenY Franco se va a paseo