Het Vijfde Regiment

El Quinto Regimiento

De achttiende juliEl dieciocho de julio
In de binnenplaats van een kloosterEn el patio de un convento
De Communistische PartijEl Partido Comunista
Stichtte het vijfde regimentFundó el quinto regimiento

Met Líster, de boerCon Líster, el campesino
Met Galán en met ModestoCon Galán y con Modesto
Met commandant CarlosCon el comandante Carlos
Is er geen milicien met angstNo hay miliciano con miedo

Er is gedoe, gedoeAnda jaleo, jaleo
De mitrailleur klinktSuena la ametralladora
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo

Er is gedoe, gedoeAnda jaleo, jaleo
De mitrailleur klinktSuena la ametralladora
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo

Met de vier bataljonsCon los cuatro batallones
Die Madrid verdedigenQue Madrid está defendiendo
Gaat het beste van SpanjeSe va lo mejor de España
De mooiste bloem van het volkLa flor más roja del pueblo

Met het vijfde, het vijfde, het vijfdeCon el quinto, el quinto, el quinto
Met het vijfde regimentCon el quinto regimiento
Moeder, ik ga naar het frontMadre, yo me voy al frente
Naar de vuurlijnenPara las líneas de fuego

Er is gedoe, gedoeAnda jaleo, jaleo
De mitrailleur klinktSuena la ametralladora
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo

Er is gedoe, gedoeAnda jaleo, jaleo
De mitrailleur klinktSuena la ametralladora
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo
En Franco gaat op padY Franco se va a paseo